SEV Biblia, Chapter 32:19
Y aconteció, que cuando llegó él al campamento, y vio el becerro y las danzas, el furor se le encendió a Moisés, y arrojó las tablas de sus manos, y las quebró al pie del monte.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 32:19
Verse 19. He saw the calf, and the dancing] Dancing before the idol takes place in almost every Hindoo idolatrous feast. - Ward. He cast the tables out of his hands, and brake them] He might have done this through distress and anguish of spirit, on beholding their abominable idolatry and dissolute conduct; or he probably did it emblematically, intimating thereby that, as by this act of his the tables were broken in pieces, on which the law of God was written; so they, by their present conduct, had made a breach in the covenant, and broken the laws of their Maker. But we must not excuse this act; it was rash and irreverent; God's writing should not have been treated in this way.
Matthew Henry Commentary
Verses 15-20 - What a change it is, to come down from the mount of communion with God to converse with a wicked world. In God we see nothing but what is pur and pleasing; in the world nothing but what is sinful and provoking That it might appear an idol is nothing in the world, Moses ground the calf to dust. Mixing this powder with their drink, signified that the backslider in heart should be filled with his own ways.
Original Hebrew
ויהי 1961 כאשׁר 834 קרב 7126 אל 413 המחנה 4264 וירא 7200 את 853 העגל 5695 ומחלת 4246 ויחר 2734 אף 639 משׁה 4872 וישׁלך 7993 מידו 3027 את 853 הלחת 3871 וישׁבר 7665 אתם 853 תחת 8478 ההר׃ 2022
