King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 32:29


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 32:29

For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

World English Bible

Moses said, "Consecrate yourselves today to Yahweh, yes, every man against his son, and against his brother; that he may bestow on you a blessing this day."

Douay-Rheims - Exodus 32:29

And Moses said: You have consecrated your hands this day to the Lord, every man in his son and in his brother, that a blessing may be given to you.

Webster's Bible Translation

For Moses had said, Consecrate yourselves to-day to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

Original Hebrew

ויאמר
559 משׁה 4872 מלאו 4390 ידכם 3027 היום 3117 ליהוה 3068 כי 3588 אישׁ 376 בבנו 1121 ובאחיו 251 ולתת 5414 עליכם 5921 היום 3117 ברכה׃ 1293

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (29) -
Nu 25:11-13 De 13:6-11; 33:9,10 1Sa 15:18-22 Pr 21:3

SEV Biblia, Chapter 32:29

Entonces Moisés dijo: Hoy os habéis consagrado al SEÑOR, porque cada uno se ha consagrado en su hijo, y en su hermano, para que dé él hoy bendición sobre vosotros.

Clarke's Bible Commentary - Exodus 32:29

Verse 29. For Moses had said,
Consecrate yourselves] Fill your hands to the Lord. See the reason of this form of speech in the note on chap. xxix. 19.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-29 - Never did any
wise man make a more frivolous and foolish excuse tha that of Aaron. We must never be drawn into sin by any thing man can say or do to us; for men can but tempt us to sin, they cannot force us. The approach of Moses turned the dancing into trembling. They were expose to shame by their sin. The course Moses took to roll away thi reproach, was, not by concealing the sin, or putting any false colou upon it, but by punishing it. The Levites were to slay the ringleader in this wickedness; yet none were executed but those who openly stoo forth. Those are marked for ruin who persist in sin: those who in the morning were shouting and dancing, before night were dying. Such sudde changes do the judgments of the Lord sometimes make with sinners tha are secure and jovial in their sin.


Original Hebrew

ויאמר 559 משׁה 4872 מלאו 4390 ידכם 3027 היום 3117 ליהוה 3068 כי 3588 אישׁ 376 בבנו 1121 ובאחיו 251 ולתת 5414 עליכם 5921 היום 3117 ברכה׃ 1293


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET