SEV Biblia, Chapter 31:5
Si anduve con mentira, y si mi pie se apresuró a engaño,
Clarke's Bible Commentary - Job 31:5
Verse 5. If I have walked with vanity ] If I have been guilty of idolatry, or the worshipping of a false god: for thus wa shau, which we here translate vanity, is used Jer. xviii. 15; (compare with Psa. xxxi. 6; Hos. xii. 11; and Jon ii. 9,) and it seems evident that the whole of Job's discourse here is a vindication of himself from all idolatrous dispositions and practices.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-8 - Job did not speak the things here recorded by way of boasting, but in answer to the charge of hypocrisy. He understood the spiritual natur of God's commandments, as reaching to the thoughts and intents of the heart. It is best to let our actions speak for us; but in some cases we owe it to ourselves and to the cause of God, solemnly to protest ou innocence of the crimes of which we are falsely accused. The lusts of the flesh, and the love of the world, are two fatal rocks on whic multitudes split; against these Job protests he was always careful to stand upon his guard. And God takes more exact notice of us than we d of ourselves; let us therefore walk circumspectly. He carefully avoide all sinful means of getting wealth. He dreaded all forbidden profit a much as all forbidden pleasure. What we have in the world may be use with comfort, or lost with comfort, if honestly gotten. Without stric honestly and faithfulness in all our dealings, we can have no goo evidence of true godliness. Yet how many professors are unable to abid this touchstone!
Original Hebrew
אם 518 הלכתי 1980 עם 5973 שׁוא 7723 ותחשׁ 2363 על 5921 מרמה 4820 רגלי׃ 7272
