King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 4:40


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 4:40

And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?

World English Bible

He said to them, "Why are you so afraid? How is it that you have no faith?"

Douay-Rheims - Mark 4:40

And he said to them: Why are you fearful? have you not faith yet? And they feared exceedingly: and they said one to another: Who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him?

Webster's Bible Translation

And he said to them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αυτοις 846 P-DPM τι 5101 I-NSN δειλοι 1169 A-NPM εστε 2075 5748 V-PXI-2P ουτως 3779 ADV πως 4459 ADV-I ουκ 3756 PRT-N εχετε 2192 5719 V-PAI-2P πιστιν 4102 N-ASF

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (40) -
Ps 46:1-3 Isa 42:3; 43:2 Mt 8:26; 14:31 Lu 8:25 Joh 6:19,20

SEV Biblia, Chapter 4:40

Y a ellos dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Clarke's Bible Commentary - Mark 4:40

Verse 40. Why are ye so fearful?] Having me with you.

How is it that ye have no faith?] Having already had such proofs of my unlimited power and goodness.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 40. And he said unto them , etc..] His disciples, why are ye so fearful ? since he was with them in person, whose power to keep and preserve them, they had no room to question, when they reflected on the miracles they had so lately seen performed by him: how is it that ye have no faith ? That is, in exercise: faith they had, but it was very small, and scarcely to be called faith: they did indeed apply to him to save them, which showed some faith in him, but then they feared it was too late, and that they were past all hope, and were just perishing; (see Gill on “ Matthew 8:26”).

Matthew Henry Commentary

Verses 35-41 -
Christ was asleep in the storm, to try the faith of his disciples, an to stir them up to pray. Their faith appeared weak, and their prayer strong. When our wicked hearts are like the troubled sea which cannot rest, when our passions are unruly, let us think we hear the law of Christ, saying, Be silent, be dumb. When without are fightings, an within are fears, and the spirits are in a tumult, if he say, "Peace be still," there is a great calm at once. Why are ye so fearful? Thoug there may be cause for some fear, yet not for such fear as this. Thos may suspect their faith, who can have such a thought as that Jesu careth not though his people perish. How imperfect are the best of saints! Faith and fear take their turns while we are in this world; but ere long, fear will be overcome, and faith will be lost in sight __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αυτοις 846 P-DPM τι 5101 I-NSN δειλοι 1169 A-NPM εστε 2075 5748 V-PXI-2P ουτως 3779 ADV πως 4459 ADV-I ουκ 3756 PRT-N εχετε 2192 5719 V-PAI-2P πιστιν 4102 N-ASF

Robertson's NT Word Studies

4:40 {Why are ye fearful?} (ti deiloi este;). They had the
Lord of the wind and the waves with them in the boat. He was still Master even if asleep in the storm. {Have ye not yet faith?} (oupw ecete pistin;). Not yet had they come to feel that Jesus was really Lord of nature. They had accepted his Messiaship, but all the conclusions from it they had not yet drawn. How like us in our troubles they were!


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET