King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 3:2


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 3:2

For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

World English Bible

for length of days, and years of life, and peace, will they add to you.

Douay-Rheims - Proverbs 3:2

For they shall add to thee length of days, and years of life and peace.

Webster's Bible Translation

For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

Original Hebrew

כי
3588 ארך 753 ימים 3117 ושׁנות 8141 חיים 2416 ושׁלום 7965 יוסיפו׃ 3254

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
:16; 4:10; 9:11 Job 5:26 Ps 34:11-14; 91:16; 128:6 Eph 6:1-3

SEV Biblia, Chapter 3:2

porque largura de días y ańos de vida y paz te aumentarán.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 3:2

Verse 2. For length of days ] THREE eminent blessings are
promised here: 1. µymy űra orech yamin, long days; 2. µyyj twnŤ shenoth chaiyim, years of lives; 3. µwlŤ shalom, prosperity; i.e. health, long life, and abundance.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. For length of days, and long life , etc.] Or, “years of life”, or “lives” f54 ; a long life of usefulness and comfort here, and
eternal life hereafter: the law of Moses promised a long life to the observers of it; but the Gospel of Christ brings an immortal life to light and promises to all believers in him that they shall not perish, but shall have everlasting life. “Length of days for ever and ever” was asked by Christ of his Father, ( Psalm 21:4), and given him, and is in his right hand, ( Proverbs 3:16); it is in his power to give, and he does give it to all his children, people, and followers, ( Psalm 21:4 John 17:2); and peace shall they add to thee ; the Gospel is the Gospel of peace, which not only proclaims peace by the blood of Christ; but the doctrines of it, such as justification by the righteousness of Christ, pardon by his blood, and atonement by his sacrifice, are the means of giving and increasing spiritual peace in the hearts of believers; and so are the ordinances of Christ, which in ( Proverbs 3:17); are called, for that reason, “paths of peace”; (see Romans 5:1,11 <19B9165> Psalm 119:165).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - In the way of believing obedience to
God's commandments health an peace may commonly be enjoyed; and though our days may not be long upo earth, we shall live for ever in heaven. Let not mercy and trut forsake thee; God's mercy in promising, and his truth in performing live up to them, keep up thine interest in them, and take the comfor of them. We must trust in the Lord with all our hearts, believing he is able and wise to do what is best. Those who know themselves, find their own understandings a broken reed, which, if they lean upon, will fail Do not design any thing but what is lawful, and beg God to direct the in every case, though it may seem quite plain. In all our ways tha prove pleasant, in which we gain our point, we must acknowledge God with thankfulness. In all our ways that prove uncomfortable, and tha are hedged up with thorns, we must acknowledge him with submission. It is promised, He shall direct thy paths; so that thy way shall be saf and good, and happy at last.


Original Hebrew

כי 3588 ארך 753 ימים 3117 ושׁנות 8141 חיים 2416 ושׁלום 7965 יוסיפו׃ 3254


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET