King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 6:33


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 6:33

A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

World English Bible

He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.

Douay-Rheims - Proverbs 6:33

He gathereth to himself shame and dishonour, and his reproach shall not be blotted out:

Webster's Bible Translation

A wound and dishonor shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

Original Hebrew

נגע
5061 וקלון 7036 ימצא 4672 וחרפתו 2781 לא 3808 תמחה׃ 4229

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (33) -
Pr 5:9-11 Jud 16:19-21 Ps 38:1-8; 51:8

SEV Biblia, Chapter 6:33

Plaga y vergí¼enza hallará; y su afrenta nunca será raída.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 6:33

Verse 33. A
wound and dishonour shall he get ] Among the Romans, when a man was caught in the fact, the injured husband took the law into his own hand; and a large radish was thrust up into the anus of the transgressor, which not only overwhelmed him with infamy and disgrace, but generally caused his death.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 33. A
wound and dishonour shall he get , etc.] A wound, stroke, or blow, either from the husband of the strumpet, as was often the case in later times; or from the civil magistrate, being ordered by him to be beaten or stoned; or from God himself inflicting diseases on him; (see Genesis 12:17); where the same word is used as here: and “dishonour” from men; for though they do not despise a thief in circumstances before related, yet they will despise an adulterer, and speak reproachfully of him, whenever they have occasion to make mention of him; and his reproach shall not be wiped away ; as long as he lives, though his life may be spared; yea, it shall even continue after death; and though he may repent of his sin and reform, as in the case of David.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-35 - The word of
God has something to say to us upon all occasions. Let no faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much thi sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evi consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so ofte repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us remembe Him who willingly became our Surety, when we were strangers an enemies. And shall Christians, who have such prospects, motives, an examples, be slothful and careless? Shall we neglect what is pleasin to God, and what he will graciously reward? May we closely watch ever sense by which poison can enter our minds or affections __________________________________________________________________


Original Hebrew

נגע 5061 וקלון 7036 ימצא 4672 וחרפתו 2781 לא 3808 תמחה׃ 4229


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET