TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:6 сделал себе водоемы для орошения из них рощей, произращающих деревья; Еврейский / Греческий лексикон Стронга עשׂיתי 6213 לי  ברכות 1295  מים 4325 להשׁקות 8248 מהם 1992 יער 3293 צומח 6779 עצים׃ 6086 Украинская Библия 2:6 Наробив я для себе ставів, щоб поливати із них ліс дерев, що виростали. Ыйык Китеп 2:6 Токойдо өскөн бак-дарактарды сугарып туруу эчүн, көлмөлөрдү курдум. Русская Библия 2:6 сделал себе водоемы для орошения из них рощей, произращающих деревья; Греческий Библия εποιησα 4160 5656 μοι 3427 κολυμβηθρας υδατων 5204 του 3588 ποτισαι απ 575 ' αυτων 846 δρυμον βλαστωντα ξυλα 3586 Czech BKR 2:6 Nadмlal jsem sobм rybnнkщ, abych svlaћoval jimi les plodнcн dшнvн. Болгарская Библия 2:6 Направих си водоеми, за да поя от тях Насадения с дървета лес; Croatian Bible 2:6 Naиinih jezera da plodna sadiљta natapam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ne 2:14 So 7:4 Толковая Библия преемников А.Лопухина 6 О царском водоеме упоминается в Неем.2:14 (ср. Ис.22:11). О том, что этот водоем построен был Соломоном, говорит лишь книга Екклезиаста. Иудейское предание также усвояет его Соломону. В настоящее время по дороге от Иерусалима к Хеврону на расстоянии 2 1/2 часов пути находятся так называемые пруды Соломона. По свидетельству Иосифа Флавия вода из прудов Соломона была проведена в Иерусалим для нужд храма и всего города. Это свидетельство заслуживает полного доверия, так как пруды эти стоят выше площади Харама, на которой стоял храм Соломонов, приблизительно на 130 футов, и так как теперь еще сохранились остатки водопроводов, соединяющих пруды Соломона с Иерусалимом.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ