TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 12:9 Кто во всем этом не узнает, что рука Господа сотворила сие? Еврейский / Греческий лексикон Стронга מי 4310 לא 3808  ידע 3045  בכל 3605  אלה 428  כי 3588  יד 3027 יהוה 3069 עשׂתה 6213 זאת׃ 2063 Украинская Библия 12:9 Хто б із цього всього не пізнав, що Господня рука це вчинила? Ыйык Китеп 12:9 Ушунун бардыгын көрүп туруп, муну Теңирдин колу жаратканын ким билбейт? Русская Библия 12:9 Кто во всем этом не узнает, что рука Господа сотворила сие? Греческий Библия τις 5100 5101 ουκ 3756 εγνω 1097 5627 εν 1722 1520 πασι τουτοις 5125 οτι 3754 χειρ 5495 κυριου 2962 εποιησεν 4160 5656 ταυτα 5024 5023 Czech BKR 12:9 Kdo neznб ze vљeho toho, ћe ruka Hospodinova to uиinila? Болгарская Библия 12:9 От всички тия кой не разбира, Че ръката на Господа е сторила това? - Croatian Bible 12:9 Od stvorenja sviju, koje ne bi znalo da je sve to Boћja ruka uиinila?! Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :3 Ac 19:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7-10 . И подобное явление, т. е. благоденствие нечестивых, - дело не случая, а рук Божиих. Одушевленная и неодушевленная природа ясно свидетельствует, что все в мире делается по воле Господа (ст. 9). В Его руке, власти душа ("нефеш") всего живущего, - низшая, элементарная сторона психической жизни, и дух ("руах") "всякой человеческой плоти", - то, чем отличается от животных, - разум и высшие идеальные стремления и потребности. Если же все зависит от Бога, то Он, очевидно, допускает и благоденствие нечестивых.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ