ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 31:36
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    31:36 Половина, доля ходивших на войну, по расчислению была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ותהי     1961 המחצה 4275 חלק 2506 היצאים 3318 בצבא 6635 מספר 4557 הצאן 6629 שׁלשׁ 7969 מאות 3967 אלף 505 ושׁלשׁים 7970 אלף 505 ושׁבעת 7651 אלפים 505 וחמשׁ 2568 מאות׃ 3967
    Украинская Библия

    31:36 І була половина, частка тих, що входили до війська, число худоби дрібної триста тисяч і тридцять тисяч і сім тисяч і п'ять сотень.

    Ыйык Китеп
    31:36 Согушка катышкандардын жарым элүшүн эсептегенде, эч жүз отуз жети миң беш жүз майда мал болду.
    Русская Библия

    31:36 Половина, доля ходивших на войну, по расчислению была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

    Греческий Библия
    και     2532 εγενηθη 1096 5675 το 3588 ημισευμα η 2228 1510 5753 3739 3588 μερις 3310 των 3588 εκπεπορευμενων εις 1519 τον 3588 πολεμον 4171 εκ 1537 του 3588 αριθμου 706 των 3588 προβατων 4263 τριακοσιαι και 2532 τριακοντα 5144 χιλιαδες 5505 και 2532 επτακισχιλια και 2532 πεντακοσια 4001
    Czech BKR
    31:36 Dostala se pak polovice jedna na dнl tмm, kteшнћ byli vytбhli na vojnu, dobytka drobnйho v poиtu tшikrбt sto tisнc, tшidceti a sedm tisнcщ a pмt set,
    Болгарская Библия

    31:36 Половината, делът на ония, които бяха ходили на бой, беше на брой: овци, триста и тридесет и седем хиляди и петстотин;

    Croatian Bible

    31:36 Prema tome, polovica љto je dodijeljena onima koji su iљli u borbu bila je: tri stotine trideset i sedam tisuжa i pet stotina grla sitne stoke;

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(36) - 
    :36


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET