TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:23 он умирает без наставления, и от множества безумия своего теряется. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הוא 1931 ימות 4191 באין 369 מוסר 4148 וברב 7230 אולתו 200 ישׁגה׃ 7686 Украинская Библия 5:23 помиратиме він без напучування, і буде блукати в великій глупоті своїй!... Ыйык Китеп 5:23 Ал акыл-насааттын жетишсиздигинен өлөт, акылсыздыгынын көптүгүнөн жок болот. Русская Библия 5:23 он умирает без наставления, и от множества безумия своего теряется. Греческий Библия ουτος 3778 τελευτα 5053 5719 μετα 3326 απαιδευτων εκ 1537 δε 1161 πληθους 4128 της 3588 εαυτου 1438 βιοτητος εξερριφη και 2532 απωλετο 622 5639 δι 1223 ' αφροσυνην Czech BKR 5:23 Takovэќ umшe, proto ћe nepшijнmal cviиenн, a ve mnoћstvн blбznovstvн svйho blouditi bude. Болгарская Библия 5:23 Той ще умре от своето отказване от поука; И от голямото си безумие ще се заблуди. Croatian Bible 5:23 Umrijet жe jer nema pouke, propast жe zbog svoje goleme gluposti. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Pr 10:21; 14:32 Job 4:21; 36:12 Новой Женевской Библии (23) умирает. См. ком. к 2,18 и 5,5. Толковая Библия преемников А.Лопухина 21-23 . В качестве высшего и последнего мотива к избежанию всякого вида нецеломудренности указывается на всеведение Божие и на всеобъемлемость мироправящего промысла Божия (ср. Иов XXIV:23; XXXIV:21; XXXI:4, от которого тщетно бы думал укрыться предающийся распутству: по суду Божию, распутство, как всякое преступление вообще, влечет за собой частью естественные, частью нарочито посылаемые Богом гибельные последствия (ср. I:31-32; IX:5; XVIII:7; Пс VII:16 и мн. др. ).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ