ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 18:1
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    18:1 Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    לתאוה
    8378 יבקשׁ 1245 נפרד 6504 בכל 3605 תושׁיה 8454 יתגלע׃ 1566
    Украинская Библия

    18:1 ¶ Примхливий шукає сваволі, стає проти всього розумного.


    Ыйык Китеп
    18:1 өз дегенин бербеген
    адам өз каалаганын кылгысы келет, бардык туура нерсеге каршы чыгат.
    Русская Библия

    18:1 Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.


    Греческий Библия
    προφασεις ζητει
    2212 5719 ανηρ 435 βουλομενος 1014 5740 χωριζεσθαι 5563 5745 απο 575 φιλων 5384 εν 1722 1520 παντι 3956 δε 1161 καιρω 2540 επονειδιστος εσται 2071 5704
    Czech BKR
    18:1 Svйmyslnэ hledб toho, coћ se jemu lнbн, a ve vљelijakou vмc plete se.

    Болгарская Библия

    18:1 Който се отлъчва от другите , търси само своето желание, И се противи на всеки здрав разум.


    Croatian Bible

    18:1 Vlastitoj poћudi popuљta onaj tko zastranjuje, i svaрa se usprkos svakom razboru.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(1) - 

    Pr 2:1-6 Mt 13:11,44 Mr 4:11 Eph 5:15-17


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    1-10

    . Осуждается эгоистическая замкнутость своенравного человека, лишающая его возможности услышать и осуществить какой-либо полезный совет (ст. 1-2), с замечанием о посрамлении нечестия вообще (ст. 3). Затем устанавливается глубокий взгляд на внутреннюю природу человеческой речи, преимущественно человека мудрого: речь его, прежде произнесения, слагается в глубине души его, подобно сокрытой в недрах земли, воде: глубина и обдуманность содержания, обилие ценных мыслей и животворность речи мудрого - таковы пункты сравнения ее с ключевой водой (ст. 4. Сн. XX:5
    ; Еккл VII:24). Из отдельных сентенций здесь, прежде всего, осуждается всякое лицеприятие на суде (ст. 5): устранить это зло ставил своею целью среди Израиля библейского еще Моисей (Лев XIX:15; Втор X:17). Затем - против злоупотреблений даром слова, свойственных глупому и безрассудному (ст. 6-7), против клеветничества, лености, расточительности (8-10).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET