
ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?
ВЫ КРИСТИАН?
Online Store:Visit Our Store
|  | |
 |
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Откровение 15:5 CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия
15:5 И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 μετα 3326 ταυτα 5023 ειδον 1492 5627 και 2532 ιδου 2400 5628 ηνοιγη 455 5648 ο 3588 ναος 3485 της 3588 σκηνης 4633 του 3588 μαρτυριου 3142 εν 1722 τω 3588 ουρανω 3772
Украинская Библия
15:5 ¶ А по цьому я глянув, і ось відчинився храм скинії свідчення в небі,
Ыйык Китеп 15:5 Андан кийин мен асмандагы ийбадаткананын – күбөлүк чатырынын ачылганын көрдүм.
Русская Библия
15:5 И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
Греческий Библия και 2532 μετα 3326 ταυτα 5023 ειδον 1492 5627 και 2532 ιδου 2400 5628 ηνοιγη 455 5648 ο 3588 ναος 3485 της 3588 σκηνης 4633 του 3588 μαρτυριου 3142 εν 1722 τω 3588 ουρανω 3772
Czech BKR 15:5 Potom pak vidмl jsem, a aj, otevшнn jest chrбm stбnku svмdectvн na nebi.
Болгарская Библия
15:5 И след това видях, че на небето се отвори храма на скинията на свидетелството;
Croatian Bible
15:5 Nakon toga vidjeh: otvori se hram Љatora svjedoиanstva na nebu!
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Re 11:19 Ex 25:21 Nu 1:50,53 Mt 27:51 Новой Женевской Библии
(5) храм. См. 4,1 - 5,14 и ком.
6 чистую и светлую льняную одежду. В ветхозаветное время из льна делалась одежда священников (Исх.28,42; Лев.16,4). Светлые одеяния ангелов подчеркивают святость судов Божиих. Толковая Библия преемников А.Лопухина 5 В 5 ст. говорится об открытии скинии свидетельства, т е. важнейшей части ее, которой и принадлежало значение свидетельства - откровения. И если в видении Апокалипсиса представляется открытым для всех доступ в Святое Святых, к ковчегу откровения, то это должно, очевидно, означать последние моменты Бож. откровения, последние явления Бож. суда над человеческим родом. Из Святое Святых, т е. от самого престола Божия, как вестники, вышли семь Ангелов (1 ст.). Им были даны чаши, наполненные гневом Божиим. А так как гнев Божий, которым были наполнены чаши, в Свящ. Писании почти всегда изображается под видом огня (Пс LXXVIII:6; Иер Х:25), то нужно полагать, что и чаши Ангелов были также наполнены огнем. Лишь только были переданы чаши, как весь храм наполнился дымом славы Божией, так что доступ в него стал невозможен. Это нужно понимать как указание на возгоревшийся гнев Божий [Hengstenberg, Ebrard, Андрей Кесар.], на предстоящие страшные казни над антихристианским миром.
|
| CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
|