Croatian Bible
30:31 onima u Hebronu i u svim onima mjestima u koja je dolazio David sa svojim ljudima.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Jos 14:13,14 2Sa 2:1; 4:1; 15:10
Толковая Библия преемников А.Лопухина 26-31
. Долговременное пребывание Давида за рубежом еврейской страны могло быть истолковано евреями в неблагоприятную для Давида сторону. Поражение давнишних врагов Израиля - амаликитян (Исx XVII:8-16) и присланный старейшинам подарок должны были убедить еврейский народ в том, что в отношении своих взглядов и чувств к родине Давид остается таким же, каким был и ранее.
Кроме еврейских городов, подарки Давида были посланы и во многие зарубежные местности (вблизи южной и юго-восточной окраины еврейского государства), "где ходил Давид сам и люди его", в знак признательности за прежнее гостеприимство.