TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויבן 1129 מזבחות 4196 לכל 3605 צבא 6635 השׁמים 8064 בשׁתי 8147 חצרות 2691 בית 1004 יהוה׃ 3068 Украинская Библия 33:5 І побудував він жертівники для всіх небесних сил на обох подвір'ях Господнього дому. Ыйык Китеп 33:5 Теңир эйүнүн эки короосуна тең асман кошуундарына арнап курмандык чалынуучу жайларды курду. Русская Библия 33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 θυσιαστηρια 2379 παση 3956 τη 3588 στρατια 4756 του 3588 ουρανου 3772 εν 1722 1520 ταις 3588 δυσιν 1417 αυλαις οικου 3624 κυριου 2962 Czech BKR 33:5 Vzdмlal, pravнm, oltбшe vљemu vojsku nebeskйmu ve dvou sнnнch domu Hospodinova. Болгарская Библия 33:5 Издигна жертвеници и на цялото небесно множество вътре в двата двора на Господния дом. Croatian Bible 33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויבן 1129 מזבחות 4196 לכל 3605 צבא 6635 השׁמים 8064 בשׁתי 8147 חצרות 2691 בית 1004 יהוה׃ 3068 Украинская Библия 33:5 І побудував він жертівники для всіх небесних сил на обох подвір'ях Господнього дому. Ыйык Китеп 33:5 Теңир эйүнүн эки короосуна тең асман кошуундарына арнап курмандык чалынуучу жайларды курду. Русская Библия 33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 θυσιαστηρια 2379 παση 3956 τη 3588 στρατια 4756 του 3588 ουρανου 3772 εν 1722 1520 ταις 3588 δυσιν 1417 αυλαις οικου 3624 κυριου 2962 Czech BKR 33:5 Vzdмlal, pravнm, oltбшe vљemu vojsku nebeskйmu ve dvou sнnнch domu Hospodinova. Болгарская Библия 33:5 Издигна жертвеници и на цялото небесно множество вътре в двата двора на Господния дом. Croatian Bible 33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
33:5 І побудував він жертівники для всіх небесних сил на обох подвір'ях Господнього дому. Ыйык Китеп 33:5 Теңир эйүнүн эки короосуна тең асман кошуундарына арнап курмандык чалынуучу жайларды курду. Русская Библия 33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 θυσιαστηρια 2379 παση 3956 τη 3588 στρατια 4756 του 3588 ουρανου 3772 εν 1722 1520 ταις 3588 δυσιν 1417 αυλαις οικου 3624 κυριου 2962 Czech BKR 33:5 Vzdмlal, pravнm, oltбшe vљemu vojsku nebeskйmu ve dvou sнnнch domu Hospodinova. Болгарская Библия 33:5 Издигна жертвеници и на цялото небесно множество вътре в двата двора на Господния дом. Croatian Bible 33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
33:5 и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 θυσιαστηρια 2379 παση 3956 τη 3588 στρατια 4756 του 3588 ουρανου 3772 εν 1722 1520 ταις 3588 δυσιν 1417 αυλαις οικου 3624 κυριου 2962 Czech BKR 33:5 Vzdмlal, pravнm, oltбшe vљemu vojsku nebeskйmu ve dvou sнnнch domu Hospodinova. Болгарская Библия 33:5 Издигна жертвеници и на цялото небесно множество вътре в двата двора на Господния дом. Croatian Bible 33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
33:5 Издигна жертвеници и на цялото небесно множество вътре в двата двора на Господния дом. Croatian Bible 33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
33:5 Sagradio je ћrtvenike svoj nebeskoj vojsci u oba predvorja Doma Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
VERSE (5) - 2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
2Ch 4:9 Jer 32:34,35 Eze 8:7-18
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
