TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 7:12 потому что под сенью ее [то же, что] под сенью серебра; но превосходство знания в [том, что] мудрость дает жизнь владеющему ею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 בצל 6738 החכמה 2451 בצל 6738 הכסף 3701 ויתרון 3504 דעת 1847 החכמה 2451 תחיה 2421 בעליה׃ 1167 Украинская Библия 7:12 бо в тіні мудрости як у тіні срібла, та користь пізнання у тому, що мудрість життя зберігає тому, хто має її. Ыйык Китеп 7:12 Анткени анын далдаасында болуу – күмүштүн далдаасында болууга барабар. Бирок билимдин артыкчылыгы бул: акылмандык акылмандыкка эү болгон адамга өмүр берет. Русская Библия 7:12 потому что под сенью ее [то же, что] под сенью серебра; но превосходство знания в [том, что] мудрость дает жизнь владеющему ею. Греческий Библия οτι 3754 εν 1722 1520 σκια 4639 αυτης 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 σοφια 4678 ως 5613 σκια 4639 του 3588 αργυριου 694 και 2532 περισσεια 4050 γνωσεως 1108 της 3588 σοφιας 4678 ζωοποιησει 2227 5692 τον 3588 παρ 3844 ' αυτης 846 Czech BKR 7:12 Nebo v stнnu moudrosti a v stнnu stшнbra odpoинvajн. A vљak pшednмjљн jest umмnн moudrosti, pшinбљн ћivot tмm, kdoћ ji majн. Болгарская Библия 7:12 Защото, не само че мъдростта е защита, както и парите са защита, Но предимството на знанието е, че мъдростта запазва живота на ония, които я имат. Croatian Bible 7:12 Jer kao љto je novac zaљtita, tako je i mudrost; a prednost je mudrosti u tome љto izbavlja onoga tko je ima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Job 1:10; 22:21-25 Pr 2:7,11; 14:20; 18:10,11 Isa 33:6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12 Преимущество мудрости в том, что она дает жизнь, — жизнь не только истинно-нравственную, но и физическую, поскольку отвращает человека от страстей, губящих тело.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ