ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иисус Навин 6:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    6:4 (6-3) и семь священников пусть несут семь труб юбилейных пред ковчегом; а в седьмой день обойдите вокруг города семь раз, и священники пусть трубят трубами;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ושׁבעה
    7651 כהנים 3548 ישׂאו 5375 שׁבעה 7651 שׁופרות 7782 היובלים 3104 לפני 6440 הארון 727 וביום 3117 השׁביעי 7637 תסבו 5437 את 853 העיר 5892 שׁבע 7651 פעמים 6471 והכהנים 3548 יתקעו 8628 בשׁופרות׃ 7782
    Украинская Библия

    6:4 А сім священиків будуть нести сім сурем із баранячих рогів перед ковчегом. А сьомого дня обійдете навколо те місто сім раз, а священики засурмлять у роги.


    Ыйык Китеп
    6:4 Кочкордун мүйүзүнөн жасалган сурнай тартылганда, сурнай энүн укканыңарда, бүткүл эл жер жаңырта кыйкырык салсын. Ошондо шаардын дубалдары түбүнө чейин урайт. Бүт эл, алардын ар бири турган жеринен шаарга бет алсын».

    Русская Библия

    6:4 (6-3) и семь священников пусть несут семь труб юбилейных пред ковчегом; а в седьмой день обойдите вокруг города семь раз, и священники пусть трубят трубами; septuagint06Oz6z4


    Czech BKR
    6:4 Knмћн pak sedm aќ nesou sedm trub z rohщ beranнch pшed truhlou; dne pak sedmйho obejdete mмsto sedmkrбt, a knмћн troubiti budou v trouby.

    Болгарская Библия

    6:4 И седем свещеника нека носят пред ковчега седем гръмливи тръби; и нека на седмия ден обиколете града седем пъти, и свещениците нека свирят с тръбите.


    Croatian Bible

    6:4 A sedam sveжenika neka nose pred Kovиegom sedam truba od ovnujskih rogova. Sedmoga dana obiрite sedam puta oko grada, a sveжenici neka trube u trublje.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(4) - 

    Ge 2:3; 7:2,3 Le 4:6; 14:16; 25:8 Nu 23:1 1Ki 18:43 2Ki 5:10 Job 42:8



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET