TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לב 3820 נבון 995 יבקשׁ 1245 דעת 1847 ופני 6440 כסילים 3684 ירעה 7462 אולת׃ 200 Украинская Библия 15:14 ¶ Серце розумне шукає знання, а уста безумних глупоту пасуть. Ыйык Китеп 15:14 Акылдуунун жүрөгү билим издейт, ал эми акылсыздардын оозу акылсыздык менен тамактанат. Русская Библия 15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Греческий Библия καρδια 2588 ορθη ζητει 2212 5719 αισθησιν στομα 4750 δε 1161 απαιδευτων γνωσεται 1097 5695 κακα 2556 Czech BKR 15:14 Srdce rozumnйho hledб umмnн, ale ъsta blбznщ pasou se blбznovstvнm. Болгарская Библия 15:14 Сърцето на разумния търси знание А устата на безумните се хранят с глупост. Croatian Bible 15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לב 3820 נבון 995 יבקשׁ 1245 דעת 1847 ופני 6440 כסילים 3684 ירעה 7462 אולת׃ 200 Украинская Библия 15:14 ¶ Серце розумне шукає знання, а уста безумних глупоту пасуть. Ыйык Китеп 15:14 Акылдуунун жүрөгү билим издейт, ал эми акылсыздардын оозу акылсыздык менен тамактанат. Русская Библия 15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Греческий Библия καρδια 2588 ορθη ζητει 2212 5719 αισθησιν στομα 4750 δε 1161 απαιδευτων γνωσεται 1097 5695 κακα 2556 Czech BKR 15:14 Srdce rozumnйho hledб umмnн, ale ъsta blбznщ pasou se blбznovstvнm. Болгарская Библия 15:14 Сърцето на разумния търси знание А устата на безумните се хранят с глупост. Croatian Bible 15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
15:14 ¶ Серце розумне шукає знання, а уста безумних глупоту пасуть. Ыйык Китеп 15:14 Акылдуунун жүрөгү билим издейт, ал эми акылсыздардын оозу акылсыздык менен тамактанат. Русская Библия 15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Греческий Библия καρδια 2588 ορθη ζητει 2212 5719 αισθησιν στομα 4750 δε 1161 απαιδευτων γνωσεται 1097 5695 κακα 2556 Czech BKR 15:14 Srdce rozumnйho hledб umмnн, ale ъsta blбznщ pasou se blбznovstvнm. Болгарская Библия 15:14 Сърцето на разумния търси знание А устата на безумните се хранят с глупост. Croatian Bible 15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью. Греческий Библия καρδια 2588 ορθη ζητει 2212 5719 αισθησιν στομα 4750 δε 1161 απαιδευτων γνωσεται 1097 5695 κακα 2556 Czech BKR 15:14 Srdce rozumnйho hledб umмnн, ale ъsta blбznщ pasou se blбznovstvнm. Болгарская Библия 15:14 Сърцето на разумния търси знание А устата на безумните се хранят с глупост. Croatian Bible 15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
15:14 Сърцето на разумния търси знание А устата на безумните се хранят с глупост. Croatian Bible 15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
15:14 Razumno srce traћi znanje, a bezumniиka se usta bave ludoљжu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
VERSE (14) - Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
Pr 1:5; 9:9 1Ki 3:6-12 Ps 119:97,100 Ac 17:11 2Pe 3:18
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ