TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 15:22 Сие-то много раз и препятствовало мне придти к вам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга διο 1352 και 2532 ενεκοπτομην 1465 5712 τα 3588 πολλα 4183 του 3588 ελθειν 2064 5629 προς 4314 υμας 5209 Украинская Библия 15:22 ¶ Тому часто я мав перешкоди, щоб прибути до вас. Ыйык Китеп 15:22 Мына ошондуктан көп тоскоолдуктарга учурап, силерге бара албай жаттым. Русская Библия 15:22 Сие-то много раз и препятствовало мне придти к вам. Греческий Библия διο 1352 και 2532 ενεκοπτομην 1465 5712 τα 3588 πολλα 4183 του 3588 ελθειν 2064 5629 προς 4314 υμας 5209 Czech BKR 15:22 A tнmќ jest mi mnohokrбt pшekaћeno pшijнti k vбm. Болгарская Библия 15:22 Това ме е възпирало много пъти, та не съм дохождал при вас. Croatian Bible 15:22 Time sam ponajиeљжe i bio sprijeиen doжi k vama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - Ro 1:13 1Th 2:17,18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 22-33 Апостол, собираясь в Испанию, намерен зайти и в Рим, теперь же он отправляется в Иерусалим с милостынею, собранною греческими церквами. При этом Апостол просит у римлян молитв о нем, чтобы его путешествие в Иерусалим оказалось для него благополучно.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ