Русская Библия
7:19 Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.
Греческий Библия
ου 3756 γαρ 1063 ο 3739 θελω 2309 5719 ποιω 4160 5719 αγαθον 18 αλλ 235 ο 3739 ου 3756 θελω 2309 5719 κακον 2556 τουτο 5124 πρασσω 4238 5719
Czech BKR
7:19 Nebo neиinнm toho dobrйho, coћ chci, ale иinнm to zlй, иehoћ nechci.
Croatian Bible
7:19 Ta ne иinim dobro koje bih htio, nego zlo koje ne bih htio - to иinim.
Толковая Библия преемников А.Лопухина 19-21
Апостол повторяет здесь высказанные выше (ст. 15-17) мысли, так как он придает им чрезвычайную важность. - Нахожу закон. Апостол даже признает, что такое бедственное состояние, такой душевный разлад стал у него чем-то нормальным, как бы вошел в закон или порядок жизни. - Прилежит мне. Даже когда он задумает совершить что-нибудь доброе, то с удивлением замечает, что в руке у него вместо добра очутилось зло, вместо золота - камень! Какая-то сила
превращает во зло всякое его доброе начинание - и эта 
