King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 32:50


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 32:50

And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:

World English Bible

and die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people:

Douay-Rheims - Deuteronomy 32:50

When thou art gone up into it thou shalt be gathered to thy people, as Aaron thy brother died in mount Her, and was gathered to his people:

Webster's Bible Translation

And die in the mount whither thou goest, and be gathered to thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered to his people:

Original Hebrew

ומת
4191 בהר 2022 אשׁר 834 אתה 859 עלה 5927 שׁמה 8033 והאסף 622 אל 413 עמיך 5971 כאשׁר 834 מת 4191 אהרן 175 אחיך 251 בהר 2023 ההר 2022 ויאסף 622 אל 413 עמיו׃ 5971

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (50) -
Ge 15:15

SEV Biblia, Chapter 32:50

y muere en el monte al cual subes, y sé reunido a tus pueblos; de la manera que murió Aarón tu hermano en el monte de Hor, y fue reunido a sus pueblos;

Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 32:50

Verse 50. And
die in the mount-as Aaron] Some have supposed that Moses was translated; but if so, then Aaron was translated, for what is said of the death of the one is said of the death of the other.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 50. And
die in the mount whither thou goest up , etc.] Immediately after having taken a view of the land, expect to die, prepare for it, and willingly and cheerfully submit to it: and be gathered unto thy people ; to the spirits of just men made perfect in heaven, his more immediate and more remote ancestors, the souls of good men; for otherwise there were none that died, and were buried here, before him, and therefore can have no respect to the buryingplace of his people: as Aaron thy brother died in Mount Hor, and was gathered unto his people ; of which Moses was an eyewitness; and which is observed, because there was a great likeness between the death of him, and what Moses was now called to, both as to the place and manner of it; and likewise the cause of it, later mentioned; as also to make death more easy and familiar, and less terrible to him, when he cared to mind how calmly, cheerfully, and comfortably, his brother Aaron died; (see Numbers 20:25-29).

Matthew Henry Commentary

Verses 48-52 - Now Moses had done his work, why should he desire to
live a day longer God reminds him of the sin of which he had been guilty, for which he was kept from entering Canaan. It is good for the best of men to di repenting the infirmities of which they are conscious. But those ma die with comfort and ease, whenever God calls for them, notwithstandin the sins they remember against themselves, who have a believin prospect, and a well-grounded hope of eternal life beyond death __________________________________________________________________


Original Hebrew

ומת 4191 בהר 2022 אשׁר 834 אתה 859 עלה 5927 שׁמה 8033 והאסף 622 אל 413 עמיך 5971 כאשׁר 834 מת 4191 אהרן 175 אחיך 251 בהר 2023 ההר 2022 ויאסף 622 אל 413 עמיו׃ 5971


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET