| |  |
PARALLEL BIBLE - Genesis 24:2
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
World English BibleAbraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, "Please put your hand under my thigh.
Douay-Rheims - Genesis 24:2 And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,
Webster's Bible Translation And Abraham said to his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
Original Hebrew ויאמר 559 אברהם 85 אל 413 עבדו 5650 זקן 2205 ביתו 1004 המשׁל 4910 בכל 3605 אשׁר 834 לו שׂים 7760 נא 4994 ידך 3027 תחת 8478 ירכי׃ 3409
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (2) - Ge 15:2 1Ti 5:17
SEV Biblia, Chapter 24:2 Y dijo Abraham a su siervo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,
Clarke's Bible Commentary - Genesis 24:2 Verse 2. Eldest servant] As this eldest servant is stated to have been the ruler over all that he had, it is very likely that Eliezer is meant. See chap. xv. 2, 3. Put, I pray thee, thy hand] See note on ""ver. 9"".
Verses 1-9 - The effect of good example, good teaching, and the worship of God in family, will generally appear in the piety, faithfulness, prudence, an affection of the servants. To live in such families, or to have suc servants, both are blessings from God which should be highly valued and thankfully acknowledged. But no concern in life is of greate importance to ourselves, to others, or to the church of God, tha marriage. It therefore ought always to be undertaken with much care an prudence, especially with reference to the will of God, and with praye for his direction and blessing. Where good parents are not consulte and regarded, the blessing of God cannot be expected. Parents, in disposing of their children, should carefully consult the welfare of their souls, and their furtherance in the way to heaven. Observe the charge Abraham gave to a good servant, one whose conduct, faithfulness and affection, to him and his family, he had long known. Observe also that Abraham remembers that God had wonderfully brought him out of the land of his birth, by the call of his grace; and therefore doubts no but He will prosper his care, not to bring his son thither again. God will cause that to end in our comfort, in which we sincerely aim at his glory.
ויאמר 559 אברהם 85 אל 413 עבדו 5650 זקן 2205 ביתו 1004 המשׁל 4910 בכל 3605 אשׁר 834 לו שׂים 7760 נא 4994 ידך 3027 תחת 8478 ירכי׃ 3409
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
PARALLEL VERSE BIBLE
|
