SEV Biblia, Chapter 24:53
Y sacó el siervo vasos de plata y vasos de oro y vestidos, y dio a Rebeca; también dio cosas preciosas a su hermano y a su madre.
Clarke's Bible Commentary - Genesis 24:53
Verse 53. Jewels of silver, and jewels of gold] The word ylk keley, which we here translate jewels signifies properly vessels or instruments; and those presented by Eliezer might have been of various kinds. What he had given before, ver. 22, was in token of respect, what he gave now appears to have been in the way of dowry. Precious things.] tndgm migdanoth. This word is used to express exquisite fruits or delicacies, Deut. xxxiii. 13-16; precious plants or flowers, Cant. Song of Solomon iv. 16; vii. 13. But it may mean gifts in general, though rather of an inferior kind to those mentioned above.
Matthew Henry Commentary
Verses 29-53 - The making up of the marriage between Isaac and Rebekah is told very particularly. We are to notice God's providence in the common events of human life, and in them to exercise prudence and other graces. Laba went to ask Abraham's servant in, but not till he saw the ear-ring, an bracelet upon his sister's hands. We know Laban's character, by his conduct afterwards, and may think that he would not have been so fre to entertain him, if he had not hoped to be well rewarded for it. The servant was intent upon his business. Though he was come off a journey and come to a good house, he would not eat till he had told his errand The doing our work, and the fulfilling our trusts, either for God or man, should be preferred by us before our food: it was our Saviour' meat and drink, Joh 4:34. He tells them the charge his master had give him, with the reason of it. He relates what had happened at the well to further the proposal, plainly showing the finger of God in it. Thos events which to us seem the effect of choice, contrivance, or chance are "appointed out" of God. This hinders not, but rather encourages the use of all proper means. They freely and cheerfully close with the proposal; and any matter is likely to be comfortable, when it proceed from the Lord. Abraham's servant thankfully acknowledges the goo success he had met with. He was a humble man, and humble men are no ashamed to own their situation in life, whatever it may be. All ou temporal concerns are sweet if intermixed with godliness.
Original Hebrew
ויוצא 3318 העבד 5650 כלי 3627 כסף 3701 וכלי 3627 זהב 2091 ובגדים 899 ויתן 5414 לרבקה 7259 ומגדנת 4030 נתן 5414 לאחיה 251 ולאמה׃ 517