| |  |
PARALLEL BIBLE - Job 30:22
CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.
World English BibleYou lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.
Douay-Rheims - Job 30:22 Thou hast lifted me up, and set me as it were upon the wind, and thou hast mightily dashed me.
Webster's Bible Translation Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.
Original Hebrew תשׂאני 5375 אל 413 רוח 7307 תרכיבני 7392 ותמגגני 4127 תשׁוה׃ 7738
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (22) - Job 21:18 Ps 1:4 Isa 17:13 Jer 4:11,12 Eze 5:2 Ho 4:19; 13:3
SEV Biblia, Chapter 30:22 Me levantaste, y me hiciste cabalgar sobre el viento, y derretiste en mí el ser.
Clarke's Bible Commentary - Job 30:22 Verse 22. Thou liftest me up to the wind ] Thou hast so completely stripped me of all my substance, that I am like chaff lifted up by the wind; or as a straw, the sport of every breeze; and at last carried totally away, being dissipated into particles by the continued agitation.
Matthew Henry Commentary Verses 15-31 - Job complains a great deal. Harbouring hard thoughts of God was the sin which did, at this time, most easily beset Job. When inward temptation join with outward calamities, the soul is hurried as in a tempest, an is filled with confusion. But woe be to those who really have God for an enemy! Compared with the awful state of ungodly men, what are all outward, or even inward temporal afflictions? There is something with which Job comforts himself, yet it is but a little. He foresees tha death will be the end of all his troubles. God's wrath might bring his to death; but his soul would be safe and happy in the world of spirits If none pity us, yet our God, who corrects, pities us, even as a fathe pitieth his own children. And let us look more to the things of eternity: then the believer will cease from mourning, and joyfull praise redeeming love __________________________________________________________________
תשׂאני 5375 אל 413 רוח 7307 תרכיבני 7392 ותמגגני 4127 תשׁוה׃ 7738
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
PARALLEL VERSE BIBLE
|
