King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 30:9


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 30:9

And now am I their song, yea, I am their byword.

World English Bible

"Now I have become their song. Yes, I am a byword to them.

Douay-Rheims - Job 30:9

Now I am turned into their song, and am become their byword.

Webster's Bible Translation

And now I am their song, yes, I am their by-word.

Original Hebrew

ועתה 6258 נגינתם 5058 הייתי 1961 ואהי 1961 להם 1992 למלה׃ 4405

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) - Job 17:6 Ps 35:15,16; 44:14; 69:12 La 3:14,63

SEV Biblia, Chapter 30:9

Y ahora yo soy su canción, y soy hecho a ellos refrán.

Clarke's Bible Commentary - Job 30:9

Verse 9. Now am I their song ] I am the subject of their mirth, and serve as a proverb or by-word. They use me with every species of indignity.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-14 - Job contrasts his present condition with his former honour an authority. What little cause have men to be ambitious or proud of tha which may be so easily lost, and what little confidence is to be put in it! We should not be cast down if we are despised, reviled, and hate by wicked men. We should look to Jesus, who endured the contradictio of sinners.

Original Hebrew

ועתה 6258 נגינתם 5058 הייתי 1961 ואהי 1961 להם 1992 למלה׃ 4405

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET