SEV Biblia, Chapter 30:30
Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se secaron con ardentía.
Clarke's Bible Commentary - Job 30:30
Verse 30. My skin is black ] By continual exposure to the open air, and parching influence of the sun. My bones are burned with heat. - A strong expression, to point out the raging fever that was continually preying upon his vitals.
Matthew Henry Commentary
Verses 15-31 - Job complains a great deal. Harbouring hard thoughts of God was the sin which did, at this time, most easily beset Job. When inward temptation join with outward calamities, the soul is hurried as in a tempest, an is filled with confusion. But woe be to those who really have God for an enemy! Compared with the awful state of ungodly men, what are all outward, or even inward temporal afflictions? There is something with which Job comforts himself, yet it is but a little. He foresees tha death will be the end of all his troubles. God's wrath might bring his to death; but his soul would be safe and happy in the world of spirits If none pity us, yet our God, who corrects, pities us, even as a fathe pitieth his own children. And let us look more to the things of eternity: then the believer will cease from mourning, and joyfull praise redeeming love __________________________________________________________________
Original Hebrew
עורי 5785 שׁחר 7835 מעלי 5921 ועצמי 6106 חרה 2787 מני 4480 חרב׃ 2721