King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Matthew 22:40


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Matthew 22:40

On these two commandments hang all the law and the prophets.

World English Bible

The whole law and the prophets depend on these two commandments."

Douay-Rheims - Matthew 22:40

On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.

Webster's Bible Translation

On these two commandments hang all the law and the prophets.

Greek Textus Receptus


εν
1722 PREP ταυταις 3778 D-DPF ταις 3588 T-DPF δυσιν 1417 A-DPF εντολαις 1785 N-DPF ολος 3650 A-NSM ο 3588 T-NSM νομος 3551 N-NSM και 2532 CONJ οι 3588 T-NPM προφηται 4396 N-NPM κρεμανται 2910 5743 V-PPI-3P

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (40) -
Mt 7:12 Joh 1:17 Ro 3:19-21; 13:9 1Ti 1:5 1Jo 4:7-11,19-21 Jas 2:8

SEV Biblia, Chapter 22:40

De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas.

Clarke's Bible Commentary - Matthew 22:40

Verse 40. On these two-hang all the law and the
prophets.] They are like the first and last links of a chain, all the intermediate ones depend on them. True religion begins and ends in love to God and man. These are the two grand links that unite God to man, man to his fellows, and men again to God.

Love is the fulfilling of the law, says St. Paul, Rom. xiii. 10; for he who has the love of God in him delights to obey the Divine precepts, and to do all manner of kindness to men for God's sake.


Matthew Henry Commentary

Verses 34-40 - An interpreter of the law asked our Lord a question, to try, not s much his knowledge, as his judgment. The love of God is the first an great commandment, and the sum of all the commands of the first table Our love of God must be sincere, not in word and tongue only. All ou love is too little to bestow upon him, therefore all the powers of the soul must be engaged for him, and carried out toward him. To love ou neighbour as ourselves, is the second great commandment. There is self-love which is corrupt, and the root of the greatest sins, and it must be put off and mortified; but there is a self-love which is the rule of the greatest duty: we must have a due concern for the welfar of our own souls and bodies. And we must love our neighbour as trul and sincerely as we love ourselves; in many cases we must den ourselves for the good of others. By these two commandments let ou hearts be formed as by a mould.


Greek Textus Receptus


εν
1722 PREP ταυταις 3778 D-DPF ταις 3588 T-DPF δυσιν 1417 A-DPF εντολαις 1785 N-DPF ολος 3650 A-NSM ο 3588 T-NSM νομος 3551 N-NSM και 2532 CONJ οι 3588 T-NPM προφηται 4396 N-NPM κρεμανται 2910 5743 V-PPI-3P


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET