King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Matthew 22:7


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Matthew 22:7

But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.

World English Bible

When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.

Douay-Rheims - Matthew 22:7

But when the king had heard of it, he was angry, and sending his armies, he destroyed those murderers, and burnt their city.

Webster's Bible Translation

But when the king heard of it, he was wroth: and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.

Greek Textus Receptus


ακουσας
191 5660 V-AAP-NSM δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM βασιλευς 935 N-NSM ωργισθη 3710 5681 V-API-3S και 2532 CONJ πεμψας 3992 5660 V-AAP-NSM τα 3588 T-APN στρατευματα 4753 N-APN αυτου 846 P-GSM απωλεσεν 622 5656 V-AAI-3S τους 3588 T-APM φονεις 5406 N-APM εκεινους 1565 D-APM και 2532 CONJ την 3588 T-ASF πολιν 4172 N-ASF αυτων 846 P-GPM ενεπρησεν 1714 5656 V-AAI-3S

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Mt 21:40,41 Da 9:26 Zec 14:1,2 Lu 19:27,42-44; 21:21,24

SEV Biblia, Chapter 22:7

Y el rey, oyendo esto , se enoj y enviando sus ejrcitos, destruy a aquellos homicidas, y puso fuego a su ciudad.

Clarke's Bible Commentary - Matthew 22:7

Verse 7. But when the king] HIMSELF or, this very king. I have added ekeinov on the
authority of nine of the most ancient MSS. and nearly one hundred others; the later Syriac, six copies of the Itala, and some of the fathers. Several printed editions have it, and Griesbach has received it into the text.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. But when the king heard thereof , etc.] Of this maltreatment, and barbarous usage of his
servants, their cries coming up into his ears, and their blood calling for vengeance at his hands; and he full well knowing what they did unto them, and upon what account, being the omniscient God; and observing their malignity and wickedness, he was wroth : who, though slow to anger, bears much, and suffers long; yet was now highly incensed and provoked, and stirred up all his wrath, determining to take vengeance on such a vile generation of men. Christ, when he was here on earth, was sometimes provoked by the Jews, through their unbelief, their obstinacy, and the hardness of their hearts and was angry with them, being grieved for them, ( Mark 3:5), but then was not the proper time to execute his wrath; he then appeared as the Lamb of God, to take away the sin of the world; he came to save men, and not to destroy their lives, nor to condemn the world: when his martyr Stephen was suffering, he was seen by him standing at the right hand of God, being risen from his seat, as one incensed at the usage his servant met with from the wicked Jews; but the time of his vengeance was not yet come, more patience and forbearance were to be exercised towards them: but now his kingdom came with power, and he appears as the Lion of the tribe of Judah; and pours out his wrath to the uttermost upon them, destroys their city and temple, and puts an end to their civil and ecclesiastical state, and cuts them off from being a nation; and now it was, that he ordered these his enemies, who would not have him to rule over them, brought before him, and slain in his presence; and in all this, he showed his kingly power and authority; and by removing the sceptre from them, and all show of dominion and government, made it fully appear that he, the Messiah, was come. Well had it been for them, had they taken the advice of the Psalmist, Kiss the Son, the Son of God, believe in him as such, embrace him as the Messiah, yield subjection and obedience to his word and ordinances, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little, ( Psalm 2:12). But now his wrath was kindled very much, and was poured out like fire, and there was no standing before it; the day of the Lord burned like an oven, and destroyed the Jews root and branch: the manner and means, in and by which this utter ruin was brought about, are as follow: and he sent forth his armies ; not the angels, who are the armies and hosts of heaven; nor desolating judgments only, as pestilence and famine, though the latter was severely felt by the Jews, but chiefly the Roman armies are here meant; called his, because they came by the Lords appointment and permission; and were used by him, for the destruction of these people: and destroyed those murderers ; of Christ and his apostles, as their fathers had been of the prophets before them: and burnt up their city ; the city of Jerusalem, the metropolis of the Jews, and where the principal of these murderers dwelt; and which was burnt and destroyed by the Roman army, under Titus Vespasian. And a worse punishment than this, even the vengeance of eternal fire, may all the neglecters of the Gospel, and persecutors of the ministers of it expect, from him, whose vengeance is, and who will repay it; for if judgment began at the house of God, the people of the Jews who were so called, what will be the end of them that obey not the Gospel of Christ? How sore a punishment shall they be thought worthy of, who trample under foot the Son of God, count his blood a common thing, and do despite to the Spirit of grace? If the law, when transgressed; demanded a just recompense of reward, or inflicted deserved punishment, how shall the neglecters of the great salvation revealed in the Gospel escape?

Matthew Henry Commentary

Verses 1-14 - The provision made for perishing
souls in the gospel, is represented by a royal feast made by a king, with eastern liberality, on the marriag of his son. Our merciful God has not only provided food, but a roya feast, for the perishing souls of his rebellious creatures. There is enough and to spare, of every thing that can add to our present comfor and everlasting happiness, in the salvation of his Son Jesus Christ The guests first invited were the Jews. When the prophets of the Ol Testament prevailed not, nor John the Baptist, nor Christ himself, wh told them the kingdom of God was at hand, the apostles and ministers of the gospel were sent, after Christ's resurrection, to tell them it wa come, and to persuade them to accept the offer. The reason why sinner come not to Christ and salvation by him, is, not because they cannot but because they will not. Making light of Christ, and of the grea salvation wrought out by him, is the damning sin of the world. The were careless. Multitudes perish for ever through mere carelessness who show no direct aversion, but are careless as to their souls. Als the business and profit of worldly employments hinder many in closin with the Saviour. Both farmers and merchants must be diligent; but whatever we have of the world in our hands, our care must be to keep i out of our hearts, lest it come between us and Christ. The utter rui coming upon the Jewish church and nation, is here represented Persecution of Christ's faithful ministers fills up the measure of guilt of any people. The offer of Christ and salvation to the Gentile was not expected; it was such a surprise as it would be to wayfarin men, to be invited to a royal wedding-feast. The design of the gospe is to gather souls to Christ; all the children of God scattered abroad Joh 10:16; 11:52. The case of hypocrites is represented by the gues that had not on a wedding-garment. It concerns all to prepare for the scrutiny; and those, and those only, who put on the Lord Jesus, wh have a Christian temper of mind, who live by faith in Christ, and to whom he is all in all, have the wedding-garment. The impute righteousness of Christ, and the sanctification of the Spirit, are bot alike necessary. No man has the wedding-garment by nature, or can for it for himself. The day is coming, when hypocrites will be called to account for all their presumptuous intruding into gospel ordinances and usurpation of gospel privileges. Take him away. Those that wal unworthy of Christianity, forfeit all the happiness they presumptuousl claimed. Our Saviour here passes out of the parable into that which i teaches. Hypocrites go by the light of the gospel itself down to utte darkness. Many are called to the wedding-feast, that is, to salvation but few have the wedding-garment, the righteousness of Christ, the sanctification of the Spirit. Then let us examine ourselves whether we are in the faith, and seek to be approved by the King.


Greek Textus Receptus


ακουσας
191 5660 V-AAP-NSM δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM βασιλευς 935 N-NSM ωργισθη 3710 5681 V-API-3S και 2532 CONJ πεμψας 3992 5660 V-AAP-NSM τα 3588 T-APN στρατευματα 4753 N-APN αυτου 846 P-GSM απωλεσεν 622 5656 V-AAI-3S τους 3588 T-APM φονεις 5406 N-APM εκεινους 1565 D-APM και 2532 CONJ την 3588 T-ASF πολιν 4172 N-ASF αυτων 846 P-GPM ενεπρησεν 1714 5656 V-AAI-3S

Vincent's NT Word Studies

7.
Armies (strateumata). Not in our grand sense of armies, but troops, soldiers. Compare Luke xxiii. 11, where the word is rendered men of war; Rev., soldiers.

Robertson's NT Word Studies

22:7 {
Armies} (strateumata). Bands of soldiers, not grand armies.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET