|  |
PARALLEL BIBLE - Matthew 27:58 CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
World English BibleThis man went to Pilate, and asked for Jesus' body. Then Pilate commanded the body to be given up.
Douay-Rheims - Matthew 27:58 He went to Pilate, and asked the body of Jesus. Then Pilate commanded that the body should be delivered.
Webster's Bible Translation He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
Greek Textus Receptus ουτος 3778 D-NSM προσελθων 4334 5631 V-2AAP-NSM τω 3588 T-DSM πιλατω 4091 N-DSM ητησατο 154 5668 V-AMI-3S το 3588 T-ASN σωμα 4983 N-ASN του 3588 T-GSM ιησου 2424 N-GSM τοτε 5119 ADV ο 3588 T-NSM πιλατος 4091 N-NSM εκελευσεν 2753 5656 V-AAI-3S αποδοθηναι 591 5683 V-APN το 3588 T-ASN σωμα 4983 N-ASN
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (58) - Mr 15:44-46 Lu 23:52,53
SEV Biblia, Chapter 27:58 Este lleg� a Pilato, y pidi� el cuerpo de Jes�s. Entonces Pilato mand� que se le diese el cuerpo.
Clarke's Bible Commentary - Matthew 27:58 Verse 58. Begged the body] That he might bury it honourably otherwise, by the Jewish customs, he would have either been burned, or buried in the common place appointed for executed criminals.
John Gill's Bible Commentary Ver. 58. He went to Pilate , etc.] To his house where he lived, and went in, as Mark says, ( Mark 15:43), boldly; not being ashamed of Christ crucified, or afraid to own him, and show his respect to him as dead, though he knew he should incur the displeasure, reproach, and persecution of the Jews: and begged the body of Jesus ; which could not be taken down and interred, without the leave of the Roman governor; and which was generally granted to the friends of the deceased, when asked; otherwise they were buried in places appointed for such persons; (see Gill on � Matthew 27:33�). And this would have been the case of Christ, had not Joseph craved his body; and which he did, to prevent its being abused by the Jews, and interred in such an ignominious manner: then Pilate commanded the body to be delivered ; to Joseph, after he had understood by the centurion that Jesus was dead, which he at first could not tell how to believe, and marvelled at it, ( Mark 15:44,45). Joseph might the more easily obtain his request, as he was a person of character and riches; and because Pilate himself had a good opinion of Jesus, and of his innocence, as well as his wife was much in his favour: so that Joseph had no difficulty to obtain the body of Christ; but as soon as he asked, he had the favour granted, and orders were given to the centurion and his soldiers, to deliver it to him.
Matthew Henry Commentary Verses 57-61 - In the burial of Christ was nothing of pomp or solemnity. As Christ ha not a house of his own, wherein to lay his head, while he lived, so he had not a grave of his own, wherein to lay his body, when he was dead Our Lord Jesus, who had no sin of his own, had no grave of his own. The Jews designed that he should have made his grave with the wicked should have been buried with the thieves with whom he was crucified but God overruled it, so that he should make it with the rich in his death, Isa 53:9. And although to the eye of man the beholding a funera may cause terror, yet if we remember how Christ by his burial ha changed the nature of the grave to believers, it should make u rejoice. And we are ever to imitate Christ's burial in being continually occupied in the spiritual burial of our sins.
ουτος 3778 D-NSM προσελθων 4334 5631 V-2AAP-NSM τω 3588 T-DSM πιλατω 4091 N-DSM ητησατο 154 5668 V-AMI-3S το 3588 T-ASN σωμα 4983 N-ASN του 3588 T-GSM ιησου 2424 N-GSM τοτε 5119 ADV ο 3588 T-NSM πιλατος 4091 N-NSM εκελευσεν 2753 5656 V-AAI-3S αποδοθηναι 591 5683 V-APN το 3588 T-ASN σωμα 4983 N-ASN
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
PARALLEL VERSE BIBLE
|