SEV Biblia, Chapter 27:20
Mas los príncipes de los sacerdotes y los ancianos, persuadieron al pueblo que pidiese a Barrabs, y a Jess matase.
Clarke's Bible Commentary - Matthew 27:20
Verse 20. Ask Barabbas] Who had raised an insurrection and committed murder-and to destroy Jesus, whose voice was never heard in their streets, and who had, during the space of three years and a half, gone about unweariedly, from village to village, instructing the ignorant, healing the diseased, and raising the dead.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 20. But the chief priests and elders persuaded the multitude , etc.] Among whom the choice lay who should be released. This they did not by haranguing them, or making a public oration to them; but by sending their servants, or proper persons among them, telling them that Jesus had been examined before the sanhedrim that morning, and was found to be a blasphemer; and that the whole court had unanimously condemned him to death, and therefore it became them to act according to their decree: and besides, should this man be set free, they might suggest to them, since he has given out that he is the king Messiah, the Romans hearing of it, will be jealous of such a person, and come and take away both our place and nation, or deprive us of the privileges we have remaining: with such sort of arguments as these, it may be supposed they worked upon the common people. The Persic version reads, commanded, instead of persuaded, that they should ask Barabbas to be released to them, and destroy Jesus ; for nothing short of that would satisfy them: they thirsted after his blood, and were bent upon his death: to release Barabbas, if Jesus was not destroyed, would not answer their end: they desired Barabbass liberty for no other reason, but for the sake of the destruction of Jesus.
Matthew Henry Commentary
Verses 11-25 - Having no malice against Jesus, Pilate urged him to clear himself, an laboured to get him discharged. The message from his wife was warning. God has many ways of giving checks to sinners, in their sinfu pursuits, and it is a great mercy to have such checks from Providence from faithful friends, and from our own consciences. O do not thi abominable thing which the Lord hates! is what we may hear said to us when we are entering into temptation, if we will but regard it. Being overruled by the priests, the people made choice of Barabbas Multitudes who choose the world, rather than God, for their ruler an portion, thus choose their own delusions. The Jews were so bent upo the death of Christ, that Pilate thought it would be dangerous to refuse. And this struggle shows the power of conscience even on the worst men. Yet all was so ordered to make it evident that Chris suffered for no fault of his own, but for the sins of his people. Ho vain for Pilate to expect to free himself from the guilt of the innocent blood of a righteous person, whom he was by his office boun to protect! The Jews' curse upon themselves has been awfully answere in the sufferings of their nation. None could bear the sin of others except Him that had no sin of his own to answer for. And are we not all concerned? Is not Barabbas preferred to Jesus, when sinners rejec salvation that they may retain their darling sins, which rob God of his glory, and murder their souls? The blood of Christ is now upon us for good, through mercy, by the Jews' rejection of it. O let us flee to it for refuge!
Greek Textus Receptus
οι 3588 T-NPM δε 1161 CONJ αρχιερεις 749 N-NPM και 2532 CONJ οι 3588 T-NPM πρεσβυτεροι 4245 A-NPM επεισαν 3982 5656 V-AAI-3P τους 3588 T-APM οχλους 3793 N-APM ινα 2443 CONJ αιτησωνται 154 5672 V-AMS-3P τον 3588 T-ASM βαραββαν 912 N-ASM τον 3588 T-ASM δε 1161 CONJ ιησουν 2424 N-ASM απολεσωσιν 622 5661 V-AAS-3P
Robertson's NT Word Studies
27:20 {Persuaded} (epeisan). The chief priests (Sadducees) and elders (Pharisees) saw the peril of the situation and took no chances. While Pilate wavered in pressing the question, they used all their arts to get the people to "ask for themselves" (aits"ntai, indirect middle ingressive aorist subjunctive) and to choose barabbas and not Jesus.
