King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 27:23


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 27:23

Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.

World English Bible

Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:

Douay-Rheims - Proverbs 27:23

Be diligent to know the countenance of thy cattle, and consider thy own flocks :

Webster's Bible Translation

Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.

Original Hebrew

ידע
3045 תדע 3045 פני 6440 צאנך 6629 שׁית 7896 לבך 3820 לעדרים׃ 5739

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
Ge 31:38-40; 33:13 1Sa 17:28 1Ch 27:29-31 2Ch 26:10

SEV Biblia, Chapter 27:23

¶ Considera atentamente el rostro de tus ovejas; pon tu corazón al ganado;

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 27:23

Verse 23. The state of thy
flocks ] The directions to the end of the chapter refer chiefly to pastoral and agricultural affairs. Do not trust thy flocks to the shepherd merely; number them thyself; look into their condition; see how they are tended; and when, and with what, and in what proportion, they are fed.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. Be thou
diligent to know the state of flocks , etc.] In what condition they are; what health they enjoy; how fat and fruitful they be; what pasturage they have; and that they want nothing fitting for them that can be had and is necessary; and also the number of them. The calling of the shepherd is here particularly mentioned, because valiant, honourable, innocent, and useful; but the same diligence is to be used in all other callings and business men are employed in, that they may provide for themselves and their families. It is in the original text, “the face of thy flocks” f764 ; perhaps the allusion is to the exact and distinct knowledge some very diligent careful shepherds might have, so as to know each sheep in their flocks distinctly; see ( John 10:3); The Septuagint version renders it, the souls of thy flock, as if it was an instruction to spiritual pastors or shepherds, who have the care of the souls of men: and certain it is, that if it is the duty of shepherds in common to be diligent in looking after their sheep, and doing everything the duty of their office requires; then it must become the indispensable duty of pastors of churches to take heed to the flock of God committed to them, and to look into their state and condition, and provide for them, and feed them with knowledge and understanding, ( Acts 20:28); [and] look well to thy herds ; or, “put thy heart” to them: show a cordial regard for them, and take a hearty care of them, that they have everything needful for them; and which is for the owner’s good as well as theirs.

Matthew Henry Commentary

Verses 23-27 - We ought to have some business to do in this
world, and not to live in idleness, and not to meddle with what we do not understand. We must be diligent and take pains. Let us do what we can, still the world cannot be secured to us, therefore we must choose a more lasting portion; but by the blessing of God upon our honest labours, we may expect to enjo as much of earthly blessings as is good for us __________________________________________________________________


Original Hebrew

ידע 3045 תדע 3045 פני 6440 צאנך 6629 שׁית 7896 לבך 3820 לעדרים׃ 5739


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET