King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 7:25


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 7:25

Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.

World English Bible

Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,

Douay-Rheims - Proverbs 7:25

Let not thy mind be drawn away in her ways: neither be thou deceived with her paths.

Webster's Bible Translation

Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths.

Original Hebrew

אל
408 ישׂט 7847 אל 413 דרכיה 1870 לבך 3820 אל 408 תתע 8582 בנתיבותיה׃ 5410

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (25) -
Pr 4:14,15; 5:8; 6:25; 23:31-33 Mt 5:28

SEV Biblia, Chapter 7:25

No se aparte a sus caminos tu corazón; no yerres en sus veredas.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 25. Let not thine heart decline to her ways , etc.] Or turn not aside from the right way, the path of
truth and holiness, to those of the whorish woman, that lead to ruin and destruction; do not so much as think of going out of the one into the other; let there not be the least wandering thought, affection, or disposition of the mind thereunto; stop and check the first motion of the heart, which leads to a compliance with her, and seems to be directed to her ways, or to betray any love and liking of them; go not astray in her paths ; for whoever walks in her paths goes astray from God and his law; from Christ and his Gospel; and from the true church of God; and from the right paths of faith, duty and worship.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-27 - Here is an affecting example of the
danger of youthful lusts. It is history or a parable of the most instructive kind. Will any one dare to venture on temptations that lead to impurity, after Solomon has se before his eyes in so lively and plain a manner, the danger of eve going near them? Then is he as the man who would dance on the edge of lofty rock, when he has just seen another fall headlong from the sam place. The misery of self-ruined sinners began in disregard to God' blessed commands. We ought daily to pray that we may be kept from running into temptation, else we invite the enemies of our souls to spread snares for us. Ever avoid the neighbourhood of vice. Beware of sins which are said to be pleasant sins. They are the more dangerous because they most easily gain the heart, and close it agains repentance. Do nothing till thou hast well considered the end of it Were a man to live as long as Methuselah, and to spend all his days in the highest delights sin can offer, one hour of the anguish an tribulation that must follow, would far outweigh them __________________________________________________________________


Original Hebrew

אל 408 ישׂט 7847 אל 413 דרכיה 1870 לבך 3820 אל 408 תתע 8582 בנתיבותיה׃ 5410


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET