King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 8:7


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 8:7

For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

World English Bible

For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.

Douay-Rheims - Proverbs 8:7

My mouth shall meditate truth, and my lips shall hate wickedness.

Webster's Bible Translation

For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

Original Hebrew

כי
3588 אמת 571 יהגה 1897 חכי 2441 ותועבת 8441 שׂפתי 8193 רשׁע׃ 7562

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Job 36:4 Joh 1:17; 8:14,45,46; 14:6; 17:17; 18:37 Re 3:14

SEV Biblia, Chapter 8:7

Porque mi paladar hablará verdad, y mis labios abominan la impiedad.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 8:7

Verse 7. My mouth shall speak
truth ] TRuth, without falsity, or any mixture of error, shall be the whole matter of my discourse.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. For my mouth shall speak
truth , etc.] And nothing but the truth; and nothing more or less can be spoken by Wisdom, or Christ, who is truth itself; nothing else can come out of his mouth, or drop from his lips; all the doctrines of Christ are agreeable to the Scriptures of truth, and are what the Spirit of truth leads into; and the whole is called “the word of truth”: there are many very particular and special truths, but the principal one is salvation by Jesus Christ; and wickedness [is] an abomination to my lips ; the sin of lying more especially, as opposed to truth; this is detestable to wisdom, what Christ never suffered his lips to utter; for no lie is of the truth, but of Satan the father of lies; and, as it is abhorred by Christ, it ought to be by all good men.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 - The will of
God is made known by the works of creation, and by the consciences of men, but more clearly by Moses and the prophets. The chief difficulty is to get men to attend to instruction. Yet attentio to the words of Christ, will guide the most ignorant into savin knowledge of the truth. Where there is an understanding heart, an willingness to receive the truth in love, wisdom is valued above silve and gold.


Original Hebrew

כי 3588 אמת 571 יהגה 1897 חכי 2441 ותועבת 8441 שׂפתי 8193 רשׁע׃ 7562


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET