King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 8:9


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 8:9

They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.

World English Bible

They are all plain to him who understands, right to those who find knowledge.

Douay-Rheims - Proverbs 8:9

They are right to them that understand, and just to them that find knowledge.

Webster's Bible Translation

They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.

Original Hebrew

כלם
3605 נכחים 5228 למבין 995 וישׁרים 3477 למצאי 4672 דעת׃ 1847

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Pr 14:6; 15:14,24; 17:24; 18:1,2,15 Ps 19:7,8; 25:12-14; 119:98-100

SEV Biblia, Chapter 8:9

Todas ellas son rectas al que entiende; rectas a los que han hallado sabiduría.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 8:9

Verse 9. They are all plain ] µyjkn nechochim, straight forward, over against every man, level to every capacity. This is true of all that concerns the
salvation of the soul.

To them that find knowledge. ] When a man gets the knowledge of himself, then he sees all the threatenings of God to be right. When he obtains the knowledge of GOD in Christ, then he finds that all the promises of God are right-yea and amen.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. They [are] all plain to him that understandeth , etc.] Whose understanding is enlightened by the Spirit of God; who is a spiritual man, that has a discerning, and can judge of spiritual things: as for the carnal man, let him have what natural knowledge or wisdom he will, he cannot know these things; for they are spiritually discerned, and can only be discerned by spiritual men. The Bible is a sealed book to others, learned or unlearned; the mysteries or doctrines of the Gospel are hid in parables from such; but those to whom Christ has given an understanding to know him, these know them, and they are plain unto them: for though there are some things hard to he understood in the Scriptures, as in Paul’s epistles, and some sublime truths in the Gospel; yet those which are necessary to salvation are easily understood; that faithful saying, and worthy of all acceptation, that Jesus Christ came into the world to save the chief of sinners, is a very plain one; and right to them that find knowledge ; a spiritual and experimental knowledge of Christ and his truths. The Targum is, “to them who desire knowledge;” and so the Syriac version; that seek for it heartily and diligently, in a right way, in the use of proper means, under the direction and by the assistance of the Spirit of God.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 - The will of
God is made known by the works of creation, and by the consciences of men, but more clearly by Moses and the prophets. The chief difficulty is to get men to attend to instruction. Yet attentio to the words of Christ, will guide the most ignorant into savin knowledge of the truth. Where there is an understanding heart, an willingness to receive the truth in love, wisdom is valued above silve and gold.


Original Hebrew

כלם 3605 נכחים 5228 למבין 995 וישׁרים 3477 למצאי 4672 דעת׃ 1847


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET