| |  |
PARALLEL BIBLE - Proverbs 8:25
CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
World English BibleBefore the mountains were settled in place, before the hills, I was brought forth;
Douay-Rheims - Proverbs 8:25 The mountains with their huge bulk had not as yet been established: before the hills I was brought forth:
Webster's Bible Translation Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth.
Original Hebrew בטרם 2962 הרים 2022 הטבעו 2883 לפני 6440 גבעות 1389 חוללתי׃ 2342
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (25) - Job 15:7,8; 38:4-11 Ps 90:2; 102:25-28 Heb 1:10
SEV Biblia, Chapter 8:25 Antes que los montes fuesen fundados, antes de los collados, era yo engendrada;
John Gill's Bible Commentary Ver. 25. Before the mountains were settled , etc.] “Plunged” f228 , or fixed in the earth; and which was done by the great strength of the Lord, upon their proper bases, ( Psalm 65:6); and which were “aborigine”, or from the beginning of the world, and therefore called the ancient mountains, ( Deuteronomy 33:15); to be before the mountains is a periphrasis of eternity, and is a phrase expressive of God’s eternity; and being here used of the Son’s, shows his eternity is the same with his Father’s, ( Psalm 90:2); before the hills was I brought forth ; which is repeated partly to show the importance of it; this being a matter of infinite moment and concern, and deserving of the strictest attention and observation; and partly to show the certainty of it; the eternal generation of Christ being an article of faith most surely to be believed.
Matthew Henry Commentary Verses 22-31 - The Son of God declares himself to have been engaged in the creation of the world. How able, how fit is the Son of God to be the Saviour of the world, who was the Creator of it! The Son of God was ordained, befor the world, to that great work. Does he delight in saving wretche sinners, and shall not we delight in his salvation?
בטרם 2962 הרים 2022 הטבעו 2883 לפני 6440 גבעות 1389 חוללתי׃ 2342
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
PARALLEL VERSE BIBLE
|
