ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 25:26
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    25:26 и сделай для него четыре кольца золотых и утверди кольца на четырех углах у четырех ножек его;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ועשׂית
    6213 לו  ארבע 702  טבעת 2885  זהב 2091  ונתת 5414  את 853  הטבעת 2885  על 5921  ארבע 702  הפאת 6285  אשׁר 834  לארבע 702  רגליו׃ 7272
    Украинская Библия

    25:26 І зробиш для нього чотири каблучки із золота, та й даси ці каблучки на чотирьох кінцях, що при його чотирьох ніжках.


    Ыйык Китеп
    25:26 Ал эстөл эчүн алтындан төрт шакекче жасап, аларды эстөлдүн төрт бурчундагы төрт бутуна бекит.

    Русская Библия

    25:26 и сделай для него четыре кольца золотых и утверди кольца на четырех углах у четырех ножек его;


    Греческий Библия
    και
    2532 ποιησεις 4160 5692 τεσσαρας 5064 δακτυλιους χρυσους 5552 και 2532 επιθησεις τους 3588 δακτυλιους επι 1909 τα 3588 τεσσαρα 5064 μερη 3313 των 3588 ποδων 4228 αυτης 846
    Czech BKR
    25:26 Udмlбљ u nмho i иtyшi kruhy zlatй, kterйћ vpustнљ do иtyш ъhlщ, kteшнћ jsou ve иtyшech nohбch jeho.

    Болгарская Библия

    25:26 Да й направиш и четири златни колелца, и да поставиш колелцата на четирите й ъгъла, които са при четирите й нозе.


    Croatian Bible

    25:26 Nadalje, uspravi mu иetiri koluta od zlata pa mu ih priиvrsti na njegova иetiri noћna ugla.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(26) - 

    :12


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    26-28

    Четыре кольца должны быть приделаны на четырех углах, у четырех ножек стола, — в тех местах, где ножки стола были соединены связкой: «при стенках должны быть кольца». Шесты, предназначенные для перенесения стола, вдевались в кольца лишь на
    время ношения.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET