TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 28:14 и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ושׁתי 8147 שׁרשׁרת 8333 זהב 2091 טהור 2889 מגבלת 4020 תעשׂה 6213 אתם 853 מעשׂה 4639 עבת 5688 ונתתה 5414 את 853 שׁרשׁרת 8333 העבתת 5688 על 5921 המשׁבצת׃ 4865 Украинская Библия 28:14 І два ланцюги зо щирого золота, плетеними поробиш їх, роботою шнурів. І даси ті плетені ланцюги на гнізда. Ыйык Китеп 28:14 Таза алтындан эки чынжырча жаса, аларды өрүп жаса, өрүлгөн чынжырчаларды оюктарга бекит. Төш чөнтөк жөнүндө Русская Библия 28:14 и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам. Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 δυο 1417 κροσσωτα εκ 1537 χρυσιου 5553 καθαρου καταμεμιγμενα εν 1722 1520 ανθεσιν εργον 2041 πλοκης και 2532 επιθησεις τα 3588 κροσσωτα τα 3588 πεπλεγμενα επι 1909 τας 3588 ασπιδισκας κατα 2596 τας 3588 παρωμιδας αυτων 846 εκ 1537 των 3588 εμπροσθιων Czech BKR 28:14 A dva шetнzky z zlata иistйho jednostejnм udмlбљ dнlem toиenэm, a zavмsнљ шetнzky ty stoиenй na ty haklнky. Болгарская Библия 28:14 и двете верижки от чисто злато - изплетени от венцеобразна работа да ги направиш, и да закрепиш плетените верижки в гнездицата им. Croatian Bible 28:14 i dva lanиiжa od иistoga zlata. Naиini ih kao zasukane uzice i onda zasukane lanиiжe priиvrsti za okvire." Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - :24; 39:15 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 Цепочки, о которых говорится в данных стихах, нельзя отождествлять с цепочками, при помощи которых прикреплялся к нарамникам наперсник судный (ст. 22–25). Об устройстве последних дается особое повеление (ст. 22). Естественнее предположение, что цепочки, ст. 13–14, обвевали гнезда и тем предохраняли выпадение камней нарамников из оправ.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ