TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 19:6 в день жертвоприношения вашего и на другой день должно есть ее, а оставшееся к третьему дню должно сжечь на огне; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ביום 3117 זבחכם 2077 יאכל 398 וממחרת 4283 והנותר 3498 עד 5704 יום 3117 השׁלישׁי 7992 באשׁ 784 ישׂרף׃ 8313 Украинская Библия 19:6 Ви будете їсти її в день принесення вашого та взавтра, а позостале до дня третього огнем буде спалене. Ыйык Китеп 19:6 Ал курмандыкты чалган күнү жана кийинки күнү жегиле, ал эми эчүнчү күнгө калганын өрттөп жибергиле. Русская Библия 19:6 в день жертвоприношения вашего и на другой день должно есть ее, а оставшееся к третьему дню должно сжечь на огне; Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 αν 302 ημερα 2250 θυσητε βρωθησεται και 2532 τη 3588 αυριον 839 και 2532 εαν 1437 καταλειφθη εως 2193 ημερας 2250 τριτης 5154 εν 1722 1520 πυρι 4442 κατακαυθησεται 2618 5701 Czech BKR 19:6 Kterйho dne obмtovati budete, jнsti budete je, i nazejtшн; coћ by pak zщstalo aћ do tшetнho dne, ohnмm spбleno bude. Болгарская Библия 19:6 В същия ден, когато я принесете, или на следния, трябва да се яде; и ако остане нещо до третия ден, да се изгори в огън. Croatian Bible 19:6 Neka se pojede na dan kad je prinosite ili sutradan. Љto preostane za prekosutra neka se spali na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Le 7:11-17

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ