TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:38 По всему этому мы даем твердое обязательство и подписываем, и на подписи печать князей наших, левитов наших и священников наших. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ובכל 3605 זאת 2063 אנחנו 587 כרתים 3772 אמנה 548 וכתבים 3789 ועל 5921 החתום 2856 שׂרינו 8269 לוינו 3881 כהנינו׃ 3548 Украинская Библия 9:38 (10-1) Через те все ми складаємо певну умову, і підписуємо, а печатки кладуть наші зверхники, наші Левити, наші священики. Ыйык Китеп 9:38 Ушулардан улам биз бекем келишим түзүп, колубузду коюп жатабыз, колдорубуздун эстүндө биздин төрөлөрдүн, лебилердин, ыйык кызмат кылуучулардын мөөрлөрү турат». Русская Библия 9:38 По всему этому мы даем твердое обязательство и подписываем, и на подписи печать князей наших, левитов наших и священников наших. septuagint16Oz9z38 Czech BKR 9:38 Se vљнm vљak tнm иinнme smlouvu nepohnutelnou, i zapisujeme, kterйћ potvrzujн knнћata naљe, Levнtovй naљi, i knмћн naљi. Болгарская Библия 9:38 Поради всичко това ние правим верен завет и го написваме; и първенците ни, свещениците ни го подпечатват. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Ne 10:29 2Ki 23:3 2Ch 15:12,13; 23:16; 29:10; 34:31 Ezr 10:3 Новой Женевской Библии (38) твердое обязательство. Иначе: "завет". подписываем. Письменное слово является могучим средством, используемым Богом во исполнение Своего искупительного замысла.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ