TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 18:23 Разве Я хочу смерти беззаконника? говорит Господь Бог. Не того ли, чтобы он обратился от путей своих и был жив? Еврейский / Греческий лексикон Стронга החפץ 2654 אחפץ 2654 מות 4194 רשׁע 7563 נאם 5002 אדני 136 יהוה 3069 הלוא 3808 בשׁובו 7725 מדרכיו 1870 וחיה׃ 2421 Украинская Библия 18:23 Чи Я маю вподобання в смерті несправедливого? говорить Господь Бог, чи ж не в тому, щоб він повернувся з доріг своїх та й жив? Ыйык Китеп 18:23 Мен мыйзамсыздын өлүмүн каалабайм, – дейт Кудай-Теңир, – тескерисинче, анын өз жолунан бурулуп, тирүү калышын каалайм. Русская Библия 18:23 Разве Я хочу смерти беззаконника? говорит Господь Бог. Не того ли, чтобы он обратился от путей своих и был жив? Греческий Библия μη 3361 θελησει θελησω 2309 5661 τον 3588 θανατον 2288 του 3588 ανομου λεγει 3004 5719 κυριος 2962 ως 5613 το 3588 αποστρεψαι αυτον 846 εκ 1537 της 3588 οδου 3598 της 3588 πονηρας 4190 και 2532 ζην 2198 5721 αυτον 846 Czech BKR 18:23 Zdaliћ jakou lнbost mбm, kdyћ umнrб bezboћnэ? dн Panovnнk Hospodin. Zdali ne radмji kdyћ se odvracн od cest svэch, aby ћiv byl? Болгарская Библия 18:23 Благоволя ли Аз в смъртта на нечестивия? казва Господ Иеова, а не по-добре да се обърне от пътя си и да живее? Croatian Bible 18:23 Jer, zar je meni do toga da umre bezboћnik - rijeи je Jahve Gospoda - a ne da se odvrati od svojih zlih putova i da ћivi? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - :32; 33:11 La 3:33 Ho 11:8 1Ti 2:4 2Pe 3:9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ