TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואישׁ 376 כי 3588 יהיה 1961 צדיק 6662 ועשׂה 6213 משׁפט 4941 וצדקה׃ 6666 Украинская Библия 18:5 А чоловік, коли він справедливий, і робить право та справедливість, Ыйык Китеп 18:5 Ким адилет болсо, акыйкаттык жана адилеттүүлүк боюнча иш кылса, Русская Библия 18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 ανθρωπος 444 ος 3739 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 ο 3588 3739 ποιων 4160 5723 κριμα 2917 και 2532 δικαιοσυνην 1343 Czech BKR 18:5 Nebo byl-li by nмkdo spravedlivэ, a иinil by soud a spravedlnost; Болгарская Библия 18:5 Но ако е някой праведен и постъпва законно и право, Croatian Bible 18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואישׁ 376 כי 3588 יהיה 1961 צדיק 6662 ועשׂה 6213 משׁפט 4941 וצדקה׃ 6666 Украинская Библия 18:5 А чоловік, коли він справедливий, і робить право та справедливість, Ыйык Китеп 18:5 Ким адилет болсо, акыйкаттык жана адилеттүүлүк боюнча иш кылса, Русская Библия 18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 ανθρωπος 444 ος 3739 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 ο 3588 3739 ποιων 4160 5723 κριμα 2917 και 2532 δικαιοσυνην 1343 Czech BKR 18:5 Nebo byl-li by nмkdo spravedlivэ, a иinil by soud a spravedlnost; Болгарская Библия 18:5 Но ако е някой праведен и постъпва законно и право, Croatian Bible 18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
18:5 А чоловік, коли він справедливий, і робить право та справедливість, Ыйык Китеп 18:5 Ким адилет болсо, акыйкаттык жана адилеттүүлүк боюнча иш кылса, Русская Библия 18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 ανθρωπος 444 ος 3739 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 ο 3588 3739 ποιων 4160 5723 κριμα 2917 και 2532 δικαιοσυνην 1343 Czech BKR 18:5 Nebo byl-li by nмkdo spravedlivэ, a иinil by soud a spravedlnost; Болгарская Библия 18:5 Но ако е някой праведен и постъпва законно и право, Croatian Bible 18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
18:5 Если кто праведен и творит суд и правду, Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 ανθρωπος 444 ος 3739 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 ο 3588 3739 ποιων 4160 5723 κριμα 2917 και 2532 δικαιοσυνην 1343 Czech BKR 18:5 Nebo byl-li by nмkdo spravedlivэ, a иinil by soud a spravedlnost; Болгарская Библия 18:5 Но ако е някой праведен и постъпва законно и право, Croatian Bible 18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
18:5 Но ако е някой праведен и постъпва законно и право, Croatian Bible 18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
18:5 Tko je pravedan i poљtuje zakon i pravdu Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
VERSE (5) - Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
Ps 15:2-5; 24:4-6 Mt 7:21-27 Ro 2:7-10 Jas 1:22-25; 2:14-26
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ