TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:8 И сказал Бог Ною и сынам его с ним: Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויאמר 559 אלהים 430 אל 413 נח 5146 ואל 413 בניו 1121 אתו 854 לאמר׃ 559 Украинская Библия 9:8 ¶ І сказав Бог до Ноя та до синів його з ним, кажучи: Ыйык Китеп 9:8 Кудай Нухка жана анын уулдарына мындай деди: Русская Библия 9:8 И сказал Бог Ною и сынам его с ним: Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 ο 3588 3739 θεος 2316 τω 3588 νωε 3575 και 2532 τοις 3588 υιοις 5207 αυτου 847 μετ 3326 ' αυτου 847 λεγων 3004 5723 Czech BKR 9:8 I mluvil Bщh k Noй a synщm jeho s nнm, шka: Болгарская Библия 9:8 После Бог говори на Ноя и на синовете му с него, казвайки: Croatian Bible 9:8 Joљ reиe Bog Noi i njegovim sinovima s njim: Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :8 Толковая Библия преемников А.Лопухина 8 В рассматриваемом разделе говорится о возобновлении того завета, который Господь благословил заключить с Ноем еще пред потопом (6:18). Но теперь этот завет провозглашается еще торжественней и в более широком объеме: раньше он был только личный союз Бога с праведным Ноем («с тобою»); теперь в него входят и все семейство Ноя (с вами) и все их будущее потомство и даже мир животных.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ