TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ברכת 1293 אבד 6 עלי 5921 תבא 935 ולב 3820 אלמנה 490 ארנן׃ 7442 Украинская Библия 29:13 Благословення гинучого на мене приходило, а серце вдовиці чинив я співаючим! Ыйык Китеп 29:13 Мага өлүп бара жаткандын батасы тийчү, жесир аялдын жүрөгүнө кубаныч берчүмүн. Русская Библия 29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Греческий Библия ευλογια 2129 απολλυμενου 622 5734 επ 1909 ' εμε 1691 ελθοι στομα 4750 δε 1161 χηρας 5503 με 3165 ευλογησεν 2127 5656 Czech BKR 29:13 Poћehnбnн hynoucнho pшichбzelo na mne, a srdce vdovy k plйsбnн jsem vzbuzoval. Болгарская Библия 29:13 Благословението от този, който бе близо до загиване, идеше на мене; И аз веселях сърцето на вдовицата. Croatian Bible 29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ברכת 1293 אבד 6 עלי 5921 תבא 935 ולב 3820 אלמנה 490 ארנן׃ 7442 Украинская Библия 29:13 Благословення гинучого на мене приходило, а серце вдовиці чинив я співаючим! Ыйык Китеп 29:13 Мага өлүп бара жаткандын батасы тийчү, жесир аялдын жүрөгүнө кубаныч берчүмүн. Русская Библия 29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Греческий Библия ευλογια 2129 απολλυμενου 622 5734 επ 1909 ' εμε 1691 ελθοι στομα 4750 δε 1161 χηρας 5503 με 3165 ευλογησεν 2127 5656 Czech BKR 29:13 Poћehnбnн hynoucнho pшichбzelo na mne, a srdce vdovy k plйsбnн jsem vzbuzoval. Болгарская Библия 29:13 Благословението от този, който бе близо до загиване, идеше на мене; И аз веселях сърцето на вдовицата. Croatian Bible 29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:13 Благословення гинучого на мене приходило, а серце вдовиці чинив я співаючим! Ыйык Китеп 29:13 Мага өлүп бара жаткандын батасы тийчү, жесир аялдын жүрөгүнө кубаныч берчүмүн. Русская Библия 29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Греческий Библия ευλογια 2129 απολλυμενου 622 5734 επ 1909 ' εμε 1691 ελθοι στομα 4750 δε 1161 χηρας 5503 με 3165 ευλογησεν 2127 5656 Czech BKR 29:13 Poћehnбnн hynoucнho pшichбzelo na mne, a srdce vdovy k plйsбnн jsem vzbuzoval. Болгарская Библия 29:13 Благословението от този, който бе близо до загиване, идеше на мене; И аз веселях сърцето на вдовицата. Croatian Bible 29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:13 Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость. Греческий Библия ευλογια 2129 απολλυμενου 622 5734 επ 1909 ' εμε 1691 ελθοι στομα 4750 δε 1161 χηρας 5503 με 3165 ευλογησεν 2127 5656 Czech BKR 29:13 Poћehnбnн hynoucнho pшichбzelo na mne, a srdce vdovy k plйsбnн jsem vzbuzoval. Болгарская Библия 29:13 Благословението от този, който бе близо до загиване, идеше на мене; И аз веселях сърцето на вдовицата. Croatian Bible 29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:13 Благословението от този, който бе близо до загиване, идеше на мене; И аз веселях сърцето на вдовицата. Croatian Bible 29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:13 Na meni bjeљe blagoslov izgubljenih, srcu udovice ja veselje vraжah. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
VERSE (13) - De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18
De 24:13 Ac 9:39-41 2Co 9:12-14 2Ti 1:16-18
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
