TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אב 1 אנכי 595 לאביונים 34 ורב 7379 לא 3808 ידעתי 3045 אחקרהו׃ 2713 Украинская Библия 29:16 Бідарям я був батьком, суперечку ж, якої не знав, я досліджував. Ыйык Китеп 29:16 Кайырчыларга ата болчумун. өзүм билбеген адамдын талаш-тартыш маселесин кылдаттык менен чечип турчумун. Русская Библия 29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Греческий Библия εγω 1473 ημην 1510 2252 5713 πατηρ 3962 αδυνατων 102 δικην 1349 δε 1161 ην 2258 3739 5713 ουκ 3756 ηδειν 1492 5715 εξιχνιασα Czech BKR 29:16 Byl jsem otcem nuznэch, a na pшi, jнћ jsem nebyl povмdom, vyptбval jsem se. Болгарская Библия 29:16 Бях баща на сиромасите; Изследвах делото на непознатия мене. Croatian Bible 29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אב 1 אנכי 595 לאביונים 34 ורב 7379 לא 3808 ידעתי 3045 אחקרהו׃ 2713 Украинская Библия 29:16 Бідарям я був батьком, суперечку ж, якої не знав, я досліджував. Ыйык Китеп 29:16 Кайырчыларга ата болчумун. өзүм билбеген адамдын талаш-тартыш маселесин кылдаттык менен чечип турчумун. Русская Библия 29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Греческий Библия εγω 1473 ημην 1510 2252 5713 πατηρ 3962 αδυνατων 102 δικην 1349 δε 1161 ην 2258 3739 5713 ουκ 3756 ηδειν 1492 5715 εξιχνιασα Czech BKR 29:16 Byl jsem otcem nuznэch, a na pшi, jнћ jsem nebyl povмdom, vyptбval jsem se. Болгарская Библия 29:16 Бях баща на сиромасите; Изследвах делото на непознатия мене. Croatian Bible 29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:16 Бідарям я був батьком, суперечку ж, якої не знав, я досліджував. Ыйык Китеп 29:16 Кайырчыларга ата болчумун. өзүм билбеген адамдын талаш-тартыш маселесин кылдаттык менен чечип турчумун. Русская Библия 29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Греческий Библия εγω 1473 ημην 1510 2252 5713 πατηρ 3962 αδυνατων 102 δικην 1349 δε 1161 ην 2258 3739 5713 ουκ 3756 ηδειν 1492 5715 εξιχνιασα Czech BKR 29:16 Byl jsem otcem nuznэch, a na pшi, jнћ jsem nebyl povмdom, vyptбval jsem se. Болгарская Библия 29:16 Бях баща на сиромасите; Изследвах делото на непознатия мене. Croatian Bible 29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:16 отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно. Греческий Библия εγω 1473 ημην 1510 2252 5713 πατηρ 3962 αδυνατων 102 δικην 1349 δε 1161 ην 2258 3739 5713 ουκ 3756 ηδειν 1492 5715 εξιχνιασα Czech BKR 29:16 Byl jsem otcem nuznэch, a na pшi, jнћ jsem nebyl povмdom, vyptбval jsem se. Болгарская Библия 29:16 Бях баща на сиромасите; Изследвах делото на непознатия мене. Croatian Bible 29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:16 Бях баща на сиромасите; Изследвах делото на непознатия мене. Croatian Bible 29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
29:16 otac ubogima, zastupnik strancima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-17 . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.
VERSE (16) - Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27
Job 31:18 Es 2:7 Ps 68:5 Eph 5:1 Jas 1:27
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
