ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 29:14
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    29:14 Я облекался в правду, и суд мой одевал меня, как мантия и увясло.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    צדק
    6664 לבשׁתי 3847 וילבשׁני 3847 כמעיל 4598 וצניף 6797 משׁפטי׃ 4941
    Украинская Библия

    29:14 Зодягавсь я у праведність, і вона зодягала мене, немов плащ та завій було право моє.


    Ыйык Китеп
    29:14 Мен адилеттиктин кийимин кийип жүрчүмүн, калыстыкты чапан жана баш кийим катары кийип жүрчүмүн.

    Русская Библия

    29:14 Я облекался в правду, и суд мой одевал меня, как мантия и увясло.


    Греческий Библия
    δικαιοσυνην
    1343 δε 1161 ενεδεδυκειν ημφιασαμην δε 1161 κριμα 2917 ισα 2470 διπλοιδι
    Czech BKR
    29:14 V spravedlnost jsem se oblбиel, a ona ozdobovala mne; jako plбљќ a koruna byl soud mщj.

    Болгарская Библия

    29:14 Обличах правдата, и тя ми беше одежда; Моята правдивост ми беше като мантия и корона.


    Croatian Bible

    29:14 Pravdom se ja kao haljinom odjenuh, nepristranost bje mi plaљtem i povezom.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(14) - 

    De 24:13 Ps 132:9 Isa 59:17; 61:10 Ro 13:14 2Co 6:7 Eph 6:14


    Новой Женевской Библии

    (14) облекался в правду, и суд мой одевал меня. Этот стих является центральным в главе, эмоциональным выражением чаяний оправдания Иова.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    12-17

    . Причины подобного отношения к Иову заключались в его добродетели, и особенно милосердии и правосудии.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET