TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:4 Жесток гнев, неукротима ярость; но кто устоит против ревности? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אכזריות 395 חמה 2534 ושׁטף 7858 אף 639 ומי 4310 יעמד 5975 לפני 6440 קנאה׃ 7068 Украинская Библия 27:4 Лютість жорстокість, а гнів то затоплення, та хто перед заздрістю встоїть? Ыйык Китеп 27:4 Каар катаал, жаал тыйылгыс, бирок кызганчаактыкка ким туруштук бере алат? Русская Библия 27:4 Жесток гнев, неукротима ярость; но кто устоит против ревности? Греческий Библия ανελεημων θυμος 2372 και 2532 οξεια 3691 οργη 3709 αλλ 235 ' ουδενα 3762 υφισταται ζηλος 2205 Czech BKR 27:4 Ukrutnбtм vмc hnмv a prudkб prchlivost, ale kdo ostojн pшed zбvistн? Болгарская Библия 27:4 Яростта е жестока и гневът е като наводнение, Но кой може да устои пред завистта? Croatian Bible 27:4 Jarost je okrutna i srdћba ћestoka a tko жe odoljeti ljubomoru? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 14:30 Ge 26:14; 37:11 Job 5:2 Mt 27:18 Ac 5:17 *marg: Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-6 . Мысль ст. 1 о неуместности со стороны человека всяких решительных предположений о завтрашнем дне подробнее выражена у Апостола Иакова (IV:13-15). Нравоучение ст. 2 о непристойности собственной похвалы сделалось ходячею истиной даже житейской мудрости. В ст. 3-4 явления нравственного мира - гнев и ревность - сравниваются то с физическими предметами (камень, песок), то с моральным же (гнев, ревность). Мысль ст. 5-6 о превосходстве искреннего обличения любви перед лицемерными ласками скрытой ненависти встречается еще ниже в XXVIII:23.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ