ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 29:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    29:24 Кто делится с вором, тот ненавидит душу свою; слышит он проклятие, но не объявляет о том.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    חולק
    2505 עם 5973 גנב 1590 שׂונא 8130 נפשׁו 5315 אלה 423 ישׁמע 8085 ולא 3808 יגיד׃ 5046
    Украинская Библия

    29:24 ¶ Хто ділиться з злодієм, той ненавидить душу свою, він чує прокляття, та не виявляє.


    Ыйык Китеп
    29:24 Ууру менен элүштөш болгон
    адам өз жанын жек көрөт, ал каргыштарды укса да, бул жөнүндө эч кимге айтпайт.
    Русская Библия

    29:24 Кто делится с вором, тот ненавидит душу свою; слышит он проклятие, но не объявляет о том.


    Греческий Библия
    ος
    3739 μεριζεται κλεπτη μισει 3404 5719 την 3588 εαυτου 1438 ψυχην 5590 εαν 1437 δε 1161 ορκου 3727 προτεθεντος ακουσαντες 191 5660 μη 3361 αναγγειλωσιν
    Czech BKR
    29:24 Kdo mб spolek s zlodмjem, v nenбvisti mб duљi svou; zloшeиenн slyљн, vљak neoznбmн.

    Болгарская Библия

    29:24 Който е съдружник на крадец мрази своята си душа; Той слуша заклеването, а не обажда.


    Croatian Bible

    29:24 Tko s lupeћom plijen dijeli, mrzi sebe samog: иuje proklinjanje i niљta ne otkriva.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(24) - 

    Pr 1:11-19 Ps 50:18-22 Isa 1:23 Mr 11:17


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    24-27

    . Воспроизводя и углубляя требования закона, Премудрый внушает (ст. 24) слушателям своим всячески избегать какого-либо сообщества с нечестивыми в их преступлениях, даже простым сокрытием последних (ср.
    Лев V:1). К такому сокрытию может побуждать человека человекоугодничество и страх перед людьми (ст. 25); но для человека верующего и благочестивого, по учению Премудрого, выше всего должно стоять чувство страха Божия (ст. 25а), и лишь у Бога, как всеправедного Судьи, человек должен искать истины и правды (ст. 26). Заканчивается глава (XXIX), а вместе и вся группа Притчей в гл. XXV-XXIX, мыслью о глубокой нравственной противоположности и полной разъединенности и отчуждении праведников и нечестивых (ст. 27, сн. XI:20; XXVIII:4).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET