Croatian Bible
4:3 I ja sam bio sin u svoga oca i njeћan jedinac u svoje matere;
Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 2Sa 12:24,25 1Ki 1:13-17 1Ch 3:5; 22:5; 29:1 Jer 10:23 Ro 12:16
Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-3
. Учение мудрости и благочестия, преподаваемое Премудрым, имеет тем большую силу истинности и обязательности, что оно не есть лишь достояние и произведение единичной личности учителя, но получено им в наследие от предков, ближе всего от его родителей, у которых он был нежно любимым сыном (ст. 3). Традиция (paradosiV twn paterwn) возвышала авторитет всякого учения мудрости (ср. Иов VIII:8 сл. ; XV:18 сл. ; Сир VIII:9; XVI:5; XXXI:12). Тем более Соломон мог прибегнуть к такому приему увещания, что уже в начале речи (I:8
) он упомянул о долге послушания заветам отца и матери. Здесь (ст. 1) и ниже (V:7