TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 קנאה 7068 חמת 2534 גבר 1397 ולא 3808 יחמול 2550 ביום 3117 נקם׃ 5359 Украинская Библия 6:34 бо заздрощі лютість мужчини, і не змилосердиться він у день помсти: Ыйык Китеп 6:34 Анткени кызганчаактык – күйөөсүнүн каары, ал өч алган күнү аябайт. Русская Библия 6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Греческий Библия μεστος γαρ 1063 ζηλου 2205 θυμος 2372 ανδρος 435 αυτης 846 ου 3739 3757 φεισεται εν 1722 1520 ημερα 2250 κρισεως 2920 Czech BKR 6:34 Nebo zщшivэ jest hnмv muћe, a neodpouљtнќ v den pomsty. Болгарская Библия 6:34 Защото ревнуването на мъжа е една ярост; И той няма да пожали в деня на възмездието; Croatian Bible 6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 קנאה 7068 חמת 2534 גבר 1397 ולא 3808 יחמול 2550 ביום 3117 נקם׃ 5359 Украинская Библия 6:34 бо заздрощі лютість мужчини, і не змилосердиться він у день помсти: Ыйык Китеп 6:34 Анткени кызганчаактык – күйөөсүнүн каары, ал өч алган күнү аябайт. Русская Библия 6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Греческий Библия μεστος γαρ 1063 ζηλου 2205 θυμος 2372 ανδρος 435 αυτης 846 ου 3739 3757 φεισεται εν 1722 1520 ημερα 2250 κρισεως 2920 Czech BKR 6:34 Nebo zщшivэ jest hnмv muћe, a neodpouљtнќ v den pomsty. Болгарская Библия 6:34 Защото ревнуването на мъжа е една ярост; И той няма да пожали в деня на възмездието; Croatian Bible 6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
6:34 бо заздрощі лютість мужчини, і не змилосердиться він у день помсти: Ыйык Китеп 6:34 Анткени кызганчаактык – күйөөсүнүн каары, ал өч алган күнү аябайт. Русская Библия 6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Греческий Библия μεστος γαρ 1063 ζηλου 2205 θυμος 2372 ανδρος 435 αυτης 846 ου 3739 3757 φεισεται εν 1722 1520 ημερα 2250 κρισεως 2920 Czech BKR 6:34 Nebo zщшivэ jest hnмv muћe, a neodpouљtнќ v den pomsty. Болгарская Библия 6:34 Защото ревнуването на мъжа е една ярост; И той няма да пожали в деня на възмездието; Croatian Bible 6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
6:34 потому что ревность--ярость мужа, и не пощадит он в день мщения, Греческий Библия μεστος γαρ 1063 ζηλου 2205 θυμος 2372 ανδρος 435 αυτης 846 ου 3739 3757 φεισεται εν 1722 1520 ημερα 2250 κρισεως 2920 Czech BKR 6:34 Nebo zщшivэ jest hnмv muћe, a neodpouљtнќ v den pomsty. Болгарская Библия 6:34 Защото ревнуването на мъжа е една ярост; И той няма да пожали в деня на възмездието; Croatian Bible 6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
6:34 Защото ревнуването на мъжа е една ярост; И той няма да пожали в деня на възмездието; Croatian Bible 6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
6:34 Jer bijesna je ljubomornost u muћa: on ne zna za milost u osvetni dan; Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
VERSE (34) - Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
Pr 27:4 Nu 5:14; 25:11 Jud 19:29,30 So 8:6 1Co 10:22
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
