TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 6:6 Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לך 1980 אל 413 נמלה 5244 עצל 6102 ראה 7200 דרכיה 1870 וחכם׃ 2449 Украинская Библия 6:6 ¶ Іди до мурашки, лінюху, поглянь на дороги її й помудрій: Ыйык Китеп 6:6 Жалкоо, кумурскаларды кара, алардын иш-аракетин көр, анан акылыңа кел. Русская Библия 6:6 Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым. Греческий Библия ιθι προς 4314 τον 3588 μυρμηκα ω 3739 5600 5753 οκνηρε 3636 και 2532 ζηλωσον 2206 5657 ιδων 1492 5631 τας 3588 οδους 3598 αυτου 847 και 2532 γενου εκεινου 1565 σοφωτερος Czech BKR 6:6 Jdi k mravenci, lenochu, shlйdni cesty jeho, a nabuп moudrosti. Болгарская Библия 6:6 Иди при мравката, о ленивецо, Размишлявай за постъпките й и стани мъдър, - Croatian Bible 6:6 Idi k mravu, lijenиino, promatraj njegove pute i budi mudar: Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :9; 10:26; 13:4; 15:19; 18:9; 19:15,24; 20:4; 21:25; 22:13; 24:30-34 Новой Женевской Библии (6) муравью. См. 30,25. Действия муравья служат примером благоразумия. ленивец. Во многих притчах лень рассматривается как признак отсутствия мудрости (10,26; 13,4; 15,19; 19,24; 20,4; 26,16). Толковая Библия преемников А.Лопухина 6 Наставления о целомудрии и предостережение против распутства, начатые Премудрым в V-й главе, продолжаются и в VI-й гл. ст. 20-35, и в VII-й. Только в ст. 1-19 одна связная речь прерывается другого содержания и характера наставлениями: 1-5. Зло необдуманного поручительства. 6-11. Гибельность лености и призыв к трудолюбию и прилежанию. 12-19. Богопротивность лукавства и коварства нечестивого в отношении ближних. Следующий раздел ст. 20-35 распадается на два меньших отдела: 20-24 - увещание к целомудрию, и 25-35 - предостережение от соблазнов прелюбодейной жены.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ