King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 20:45


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 20:45

Then in the audience of all the people he said unto his disciples,

World English Bible

In the hearing of all the people, he said to his disciples,

Douay-Rheims - Luke 20:45

And in the hearing of all the people, he said to his disciples:

Webster's Bible Translation

Then in the audience of all the people, he said to his disciples,

Greek Textus Receptus


ακουοντος
191 5723 V-PAP-GSM δε 1161 CONJ παντος 3956 A-GSM του 3588 T-GSM λαου 2992 N-GSM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S τοις 3588 T-DPM μαθηταις 3101 N-DPM αυτου 846 P-GSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (45) -
Mt 15:10; 23:1 Mr 8:34; 12:38 1Ti 5:20

SEV Biblia, Chapter 20:45

Y oyéndole todo el pueblo, dijo a sus discípulos:

John Gill's Bible Commentary

Ver. 45. Then in the audience of all the people , etc.] Whilst they were about him, and hearing him, and for their sakes too; he said unto his
disciples ; yea, he spake to the multitude, as well as to the disciples, as appears from ( Matthew 23:1).

Matthew Henry Commentary

Verses 39-47 - The
scribes commended the reply Christ made to the Sadducees about the resurrection, but they were silenced by a question concerning the Messiah. Christ, as God, was David's Lord; but Christ, as man, wa David's son. The scribes would receive the severest judgement for defrauding the poor widows, and for their abuse of religion particularly of prayer, which they used as a pretence for carrying of worldly and wicked plans. Dissembled piety is double sin. Then let u beg of God to keep us from pride, ambition, covetousness, and ever evil thing; and to teach us to seek that honour which comes from his alone __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


ακουοντος
191 5723 V-PAP-GSM δε 1161 CONJ παντος 3956 A-GSM του 3588 T-GSM λαου 2992 N-GSM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S τοις 3588 T-DPM μαθηταις 3101 N-DPM αυτου 846 P-GSM

Robertson's NT Word Studies

20:45 {In the hearing of all the people} (akouontos pantos tou laou). Genitive absolute, "while all the people were listening" (present active participle). That is the time to speak. The details in this verse and verse #47 are precisely those given in #Mr 12:38f., which see for discussion of details. #Mt 23:1-39 has a very full and rich description of this last phase of the debate in the
temple where Jesus drew a full-length portrait of the hypocrisy of the Pharisees and scribes in their presence. It was a solemn climax to this last public appearance of Christ in the temple when Jesus poured out the vials of his indignation as he had done before (#Mt 16:2; Lu 11:37-54; 12-1).


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET